Paulin Voavy (Maintirano, 10 de novembro de 1987) é um ex-futebolista malgaxe que atuava como atacante.
Revelado pelo Ajesaia, Voavy atuou por mais tempo em clubes da França, Argélia e Egito, obtendo maior destaque defendendo Cannes e El Makkasa. Ele ainda defendeu Nantes B, Boulogne, Évian TG e US Colomiers no futebol francês e o Ghazl El-Mahalla no futebol egípcio. Encerrou a carreira em 2023 no Saint-Pauloise, equipe do departamento de Reunião onde havia atuado entre 2006 e 2007. Em 2019, foi condecorado com a Ordem Nacional de Madagáscar.
Tendo estreado pela Seleção Malgaxe em 2003, integrou o elenco que disputou a Copa Africana de Nações de 2019, sediada no Egito. Atuou em 3 jogos da surpreendente campanha dos malgaxes na competição, encerrada nas quartas-de-final após uma derrota por 3 a 0 para a Tunísia. Ele também participou dos Jogos das Ilhas do Oceano Índico em 2007, conquistando a medalha de prata e a artilharia da competição (4 gols marcados).
Em junho de 2022, Voavy ultrapassou o zagueiro Mamisoa Razafindrakoto como recordista de jogos disputados pelos Barea na derrota por 3 a 0 para Gana, pelas eliminatórias da Copa das Nações Africanas de 2023 (disputada em 2024), fazendo sua despedida internacional contra o Benin, em jogo que terminou com vitória malgaxe por 3 a 1. O atacante é também o maior artilheiro da seleção, com 15 gols.
Melhor jogador do Campeonato Argelino de 2016–17 (atuando pelo CS Constantine)
Artilheiro da Copa COSAFA de 2007 (3 gols
Artilheiro do torneio de futebol dos Jogos das Ilhas do Oceano Índico de 2007 (4 gols)
francefootball.fr (em francês) (arquivado em 27 de setembro de 2008)