Nilmar Honorato da Silva, mais conhecido como Nilmar (Bandeirantes, 14 de julho de 1984), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como atacante.
Atualmente é comentarista da TNT Sports.
Nilmar começou sua carreira de jogador de futebol nas categorias de base da Sociedade Esportiva Matsubara, na cidade de Cambará-PR. De lá, foi negociado com o Internacional, de Porto Alegre, onde teve sua primeira chance como profissional em 15 de março de 2003. Na oportunidade, tinha apenas 18 anos de idade. Desde então, começou a ter destaque e obter seu espaço no ataque da equipe.
Em 2004, foi campeão Gaúcho com o Inter, sendo o artilheiro da equipe.
Em 30 de agosto de 2004, Nilmar foi negociado com o Lyon, da França. O atacante foi contratado para ocupar a vaga deixada pelo também brasileiro Giovane Élber, que havia deixado o clube.
Apesar de Nilmar não ter conseguido se adaptar ao futebol europeu e ter tido poucas chances no time, seu início no Lyon foi muito bom.
Marcou dois gols em sua estreia, entrando no segundo tempo do jogo contra o Rennes. No entanto, não marcou mais nenhum gol na Ligue 1. Na temporada, foi titular em apenas sete partidas, e marcou duas vezes. Na UEFA Champions League 2004–05, ajudou sua equipe a chegar às quartas de final, marcando quatro gols em nove jogos.
Sem sucesso em sua passagem pelo Lyon, Nilmar voltou ao Brasil para tornar possível uma nova convocação à Seleção Brasileira. Em 23 de agosto de 2005, transfere-se por empréstimo de um ano para o Corinthians.
Após o período de empréstimo, a parceria entre Corinthians e MSI teria a prioridade de compra do atacante.
Nilmar foi um dos destaques da campanha corintiana que conquistou o título do Campeonato Brasileiro de 2005. Ao lado de Carlitos Tévez, formou uma dupla de ataque que mais marcou gols ao fim do campeonato.
No Campeonato Brasileiro de 2006 após a Copa do Mundo, sofreu uma ruptura no ligamento cruzado anterior do joelho direito no jogo contra o Palmeiras, se afastando dos gramados durante seis meses.
No seu retorno aos gramados, em meio a uma batalha jurídica com o Corinthians, o jogador voltou a sofrer a mesma lesão, desta vez no joelho esquerdo, novamente em partida contra o Palmeiras, que seria sua última partida pelo clube do Parque São Jorge.
Em 17 de agosto de 2007, a Justiça do Trabalho declarou a rescisão indireta do contrato de Nilmar com o Corinthians, em razão do não pagamento de "luvas" que haviam sido prometidas pela MSI, parceira do clube brasileiro na contratação do atleta. Antes disso, a FIFA já havia obrigado o Corinthians ao pagamento de 8 milhões de euros ao Lyon da França, antigo clube do atleta, mas todas essas dívidas já foram sanadas com atleta e clube.
Em 13 de setembro de 2007, o atacante retornou ao Sport Club Internacional, com contrato de cinco anos.
Reestreou pelo time colorado quase dois meses depois, em partida contra o Vasco da Gama, no Rio de Janeiro. Na final da Dubai Cup, contra a Internazionale, o atacante acertou uma bicicleta que garantiu a vitória por 2 a 1 e o título do torneio para o Internacional.
No dia 3 de dezembro de 2008, Nilmar ajuda o Internacional marcando, na prorrogação, o gol que deu ao clube o inédito título da Copa Sul-Americana, se tornando o primeiro clube brasileiro a conquistar a competição. Ao lado do também colorado Alex, foi o artilheiro da competição, com cinco gols.
Pela primeira rodada do Campeonato Brasileiro de 2009, na partida entre Corinthians e Internacional, jogando pela equipe de Porto Alegre, o atacante marcou um gol antológico, driblando vários zagueiros adversários. As boas atuações pelo Inter lhe renderam o retorno à seleção brasileira, após seis anos.
Em 24 de julho de 2009, o Villarreal, da Espanha, anunciou a contratação do atacante brasileiro, e desembolsou € 16,5 milhões na contratação, com contrato de cinco anos. Nilmar foi o maior investimento realizado pelo clube, em toda a história. O atacante também agradeceu ao torcedor do Internacional e disse que deu um "passo importante na carreira".