Jhon Adolfo Arias Andrade (Quibdó, 21 de setembro de 1997) é um futebolista colombiano que atua como meio-campista ou ponta no Palmeiras.
Conhecido pela velocidade, força, entrega e qualidade nos passes, foi, entre 2022 e 2025, o jogador com mais assistências no futebol brasileiro jogando pelo Fluminense, onde foi ídolo e multicampeão, e consolidou-se como o principal garçom do país no período.
Mesmo sendo colombiano, Jhon Arias iniciou sua carreira no futebol mexicano, atuando nas categorias de base do Dorados de Sinaloa. Teve uma passagem pela base do Tijuana antes de retornar a seu país natal, comprado[carece de fontes?] pelo Patriotas de Boiacá.
Emprestado ao Llaneros para a disputa da Segunda Divisão Colombiana, Arias realizou sua primeira partida como profissional no dia 17 de fevereiro de 2018. Seu primeiro gol viria um mês depois, no empate por 1–1 do Llaneros contra o Unión Magdalena, na primeira fase da Copa Colômbia, que viria a classificar a sua equipe a próxima fase.
Após um ano de empréstimo, Arias retornou ao Patriotas, estreando no dia 25 de janeiro de 2019 pela equipe, contra o Independiente Medellín. Curiosamente, na sua primeira partida enfrentaria (e ganharia de) seu futuro companheiro de Fluminense, Germán Cano.[carece de fontes?] Arias foi um meia-atacante regular em seu ano pelo Boiacá, atuando em 38 partidas, marcando quatro gols e dando uma assistência no Campeonato Colombiano de 2019. Suas boas atuações, velocidades e capacidades de dribles geram a sua primeira convocação para a Seleção Colombiana Sub-23, em um jogo contra Argentina no qual não chegou a entrar em campo. No Patriotas, Arias jogava como volante e ponta-esquerda.
Seu perfil de jogo chamou a atenção do América de Cali, emprestado pelo Patriotas.[carece de fontes?] Em seu primeiro jogo, contra a Alianza Petrolera, foi responsável por uma assistência. Ao longo de sua única temporada pelos Diablos de Cali, Arias marcou um único gol e proveu três assistências[carece de fontes?] e estreou em competições internacionais em uma partida da Libertadores contra o Grêmio com 22 anos. A passagem de Arias pelo America é frequentemente dita como subutilizada, já que o estilo de jogo do técnico vigente, Juan Cruz Leal, era apostando em contra-ataques rápidos e Arias preferia cadência de bola. Além disso, teve um pequeno problema de lesão e se ausentou de alguns jogos por COVID-19. Apesar disso, o jogador conseguiu ter um bom apoio da torcida e contribuiu para o título de campeão colombiano, um torneio atípico por conta da pandemia.
Um desentendimento entre os presidentes do América de Cali, seu time atual, e o Patriotas, detentor de seus direitos, inviabilizou a sua permanência nos Diablos por mais um ano. A equipe de Boyacá preferiu emprestá-lo com a opção de compra ao Independiente Santa Fé, time que havia ganhado na final do último campeonato colombiano. Estreou pelo Santa Fe em janeiro de 2021 e marca seu primeiro gol duas partidas depois contra seu ex-time, o Patriotas. Ao todo, faz 28 partidas, com três gols e duas assistências pelo Santa Fé e foi o jogador com a maior média de dribles por partida na primeira metade do campeonato colombiano, jogando a Copa Libertadores pela equipe e a levando até as quartas-de-final do campeonato colombiano de 2021.[carece de fontes?] Em sua passagem pelo Santa Fe, Arias jogou mais como ponta-esquerda e conseguiu boas atuações, tendo sido convocado para um ciclo de treinamentos da Seleção Colombiana em agosto de 2021.
Seu destaque contra o Fluminense pela fase de grupos da Libertadores chamou o interesse do time carioca, que o comprou junto ao Patriotas por 600 mil dólares (R$ 3,1 milhões) por 50% dos direitos econômicos do jogador. O jogador chegou para disputar posição com Gabriel Teixeira, que vinha sido criticado pela torcida, e com Kayky, que já havia sido comprado pelo Manchester City.[carece de fontes?] A demora na contratação impediu Arias de jogar na Libertadores pelo Fluminense nas quartas-de-final contra o Barcelona de Guayaquil, confronto que eliminaria o time carioca da competição.
No dia 26 de agosto, Jhon Arias foi relacionado pela primeira vez na partida contra o Atlético Mineiro pelas quartas da Copa do Brasil e fez sua estreia durante o jogo ao entrar no lugar de Luiz Henrique. No jogo seguinte, contra o Bahia, pelo Campeonato Brasileiro, Arias jogou sua primeira como titular e atuou por 88 minutos até a entrada de Manoel no final do jogo. Seu primeiro gol saiu no dia 2 de setembro de 2021, na partida contra o Juventude, pela 14ª rodada do Brasileirão, o colombiano marcou seu primeiro gol com a camisa do Fluminense no empate em 1–1.
Apesar de uma primeira temporada discreta, Arias realizou 61 jogos pelo Fluminense em 2022, se firmando na equipe titular com Abel Braga durante o Campeonato Carioca e se reafirmando com Fernando Diniz. Foi uma das figuras centrais na conquista do Carioca de 2022, com um gol na semifinal contra o Botafogo e uma assistência no segundo jogo da final contra o Flamengo, jogo que coroou a equipe de Abel Braga como campeã carioca.
Nesse ano, Jhon Arias marcou 16 gols e fez 17 assistências, firmando parceria de ataque com Germán Cano, dupla que foi apelidada pela torcida tricolor de Canarias. No Fluminense, o jogador colombiano provou-se fundamental para a boa campanha da equipe tricolor no Campeonato Brasileiro, tendo terminado em terceiro.
Em 2023, reafirmou-se como peça fundamental do estilo tático de Diniz na conquista do bicampeonato carioca e foi eleito para a seleção do Campeonato.
Além da conquista estadual, Arias foi fundamental na decisão contra o argentino Boca Juniors pela final da Libertadores, destacando-se muito por seu trabalho de "formiguinha" e dedicando-se taticamente, auxiliando seus companheiros. O atleta atuou durante todos os 13 jogos do Tricolor das Laranjeiras na campanha do título da América, tendo participado diretamente de cinco gols, marcando dois e anotando três assistências.
Pelo Mundial de Clubes, Arias marcou de pênalti contra o Al-Ahly. Embora o Fluminense tenha perdido o título para o Manchester City, o colombiano foi eleito o terceiro melhor jogador da competição mundial, ficando com a bola de bronze.
Em 28 de dezembro, Jhon Arias foi um dos quatro indicados ao prêmio Rei da América, concedido pelo jornal uruguaio El País. Os outros indicados foram Germán Cano, Nicolás de la Cruz e Luís Suárez.
Em meio a queda de desempenho geral do Fluminense no ano de 2024, Arias se manteve com boas atuações ao longo do ano e se consolidou pela seleção colombiana. Em fevereiro, o jogador fez os dois gols da decisão da Recopa Sul-Americana, marcando seu nome na história da conquista inédita do Tricolor. Por conta da má fase de German Cano, Arias se tornou o principal artilheiro do Fluminense no ano, chegando a 11 gols pela camisa tricolor ao longo de 2024. Apesar de cotado em alguns times da Europa, o meia colombiano não foi vendido durante a janela de meio de ano. No dia 1 de novembro, em partida contra o Grêmio pelo returno do Brasileirão, Arias marcou um gol e chegou a sua participação direta de número 84 (42 gols e 42 assistências) com a camisa do Fluminense. Já no dia 8 de dezembro, encerrou sua participação na temporada 2024 com a camisa do Fluminense, contribuindo para a vitória por 1–0 contra o Palmeiras no Allianz Parque, jogo que selou a permanência do Tricolor na primeira divisão e confirmou ida para a Copa Sul-Americana de 2025. Ao todo, Arias fez 195 jogos com a camisa do Clube, contribuindo com 43 gols e 42 assistências. De acordo com Observatório de Futebol do Centro Internacional de Estudos de Esporte (CIES), Arias foi o segundo jogador com o maior número de minutos jogados em 2024. Ele esteve em campo por 5.599 minutos neste ano, somando os jogos pelo Fluminense e pela Colômbia. Ele ficou atrás somente de Jules Koundé, do Barcelona, com 5.872 minutos. O uruguaio Federico Valverde, do Real Madrid, completou o top-3, com 5 573 minutos.
Arias fez sua estreia no ano de 2025 na derrota por 2–1 para o Botafogo, válida pelo Campeonato Carioca. Apesar das propostas do Zenit e de outros clubes da Europa, o meia inicialmente permaneceu no clube. Os valores das sondagens foram considerados insuficientes pelo Fluminense e o jogador também não possuía interesse de atuar na Rússia, tendo reforçado algumas vezes seu sonho de disputar a Liga dos Campeões da UEFA e recusando uma proposta milionária de renovação com o Fluminense.