Cyll Farney, nome artístico de Cilênio Dutra e Silva (Rio de Janeiro, 14 de setembro de 1925 — Rio de Janeiro, 14 de março de 2003) foi um ator brasileiro. Cyll Farney era irmão do músico Dick Farney, morto em 1987.
Estreou em A Escrava Isaura em 1949 e destacou-se nas chanchadas da Atlântida nos anos 1940 e 1950 e e em filmes como Chico Viola Não Morreu.
Farney trabalhou durante pouco tempo na TV e chegou a fazer algumas telenovelas. Nos últimos anos, dedicava-se a sua própria produtora de filmes. Sua última aparição na televisão foi na minissérie Hilda Furacão, da Rede Globo.
Tinha estudado Farmácia nos Estados Unidos e tocava bateria na banda do irmão. E foi dele que Cyll Farney tirou seu nome artístico. Meu pai inventava estas coisas. Farney veio de Farnésio, o nome do Dick. Por causa dele, adotei também, disse ele numa entrevista em 1999.
Depois de deixar a carreira de ator em 1978 continuou ligado às câmeras, trabalhando como produtor em 14 filmes. Cyll continuou na ativa administrando a sua produtora Tycoon (que teve seus estúdios alugados muitas vezes para a Globo antes da inauguração dos Estúdios Globo, em 1995), e uma série de documentários biográficos enfocando nomes como Francisco Alves, Orlando Silva e outros grandes da música brasileira, resgatando a memória de artistas de sua geração.
Cyll Farney faleceu no Rio de Janeiro em 2003, aos 77 anos, e foi sepultado no Cemitério do Caju.
Homenagem a Cyll Farney em Cinemabrasileiro.net