Neste Dia

Cumprimento

Expressão para reconhecer outra pessoa

Anúncio

O cumprimento é uma forma de saudação amigável entre duas pessoas ou entidades, geralmente com algum gesto ou fala.

Os gestos que simbolizam os cumprimentos variam de cultura para cultura. No ocidente e na maioria do mundo, entre homens costuma-se utilizar o aperto de mão. É comum se utilizar o abraço entre homens, homens e mulheres e entre mulheres que já são amigos e que já se conhecem há algum tempo. Entre homens e mulheres, e entre mulheres que não tem certa intimidade, também se utiliza o aperto de mão. É comum se utilizar um, dois ou até três beijos no rosto entre homens e mulheres, e entre mulheres que já são colegas ou amigos há algum tempo.

Em alguns países da Ásia, se cumprimenta unindo as próprias mãos. No Japão as saudações se dão normalmente curvando a coluna e os apertos de mão são comumente feitos em conjunto com a forma tradicional de saudação.

Entre árabes, o cumprimento normal entre dois homens amigos é a troca de beijos nas faces. Na Itália, França e na Argentina, o beijo no rosto entre homens familiares e amigos também é comum.

Para os períodos do dia são usados: bom dia (de manhã), boa tarde (à tarde) e boa noite (à noite). De madrugada, não há um cumprimento específico.

A língua portuguesa também incorporou durante o século XX o cumprimento em italiano ciao, que ao decorrer do século se tornou palavra para despedida, e foi dicionarizado como tchau. No Brasil, entre os cristãos evangélicos, maiormente cumprimenta-se dizendo: "A paz do Senhor".

Africâner: "Hallo" (Olá), "Goeie dag" (Bom dia - para o dia inteiro), "Goeie môre" (Bom dia - pela manhã), "Goeie middag" (Boa tarde), ""Goeie naand" (Boa noite)

Árabe: "Marhaba" (Marhaban em Árabe Classico) (Olá - Cumprimentos), "Sabah El-Kheir" (Bom dia), "Massa'a El-Kheir" (Boa noite).

Cumprimento (milenar) em forma de saudação é o

"Salam-aleikum" que quer dizer a paz esteja convosco e deve-se responder "Aleikum-Salam" ou seja Sobre você esteja a paz.

Arménio: "Barev" (Olá), "Bari louys" (Bom dia), "Bari or" (Boa tarde), "Bari yereko" (Boa noite)

Chinês(Cantonês): "Jo San" (早晨 ((Bom dia)), "Sik Jo Fan Mei" (食咗飯未 (literário, você já comeu?)), "Ha Lo" (哈佬 (Olá))

Chinês (Mandarim): "Ni Hao" (你好 (Ni quer dizer você, Hao é bom)), "Zao An"(早安)ou "Zao Shang Hao" (早上好 (Bom dia)), "Wan An" (晚安 (Boa noite)).

Checo: "Ahoj" ou "Čau" (informal, Olá ou Tchau), "Dobrý den" (Bom dia - para o dia inteiro) = forma universal de se cumprimentar

Eventualmente: "Dobré ráno" (Bom dia - pela manhã), "Dobré odpoledne" (Boa tarde), "Dobrý večer" (Boa noite - ao chegar ou para cumprimentos eventuais), "Dobrou noc" (Boa noite - ao se despedir)

Dinamarquês: "Hej" (informal), "Goddag" (Bom dia - comum para o dia inteiro), "God morgen", "God eftermiddag", "God aften" (respectivamente Bom dia para o dia todo, Boa tarde, Boa noite), "Hallo" (usado principalmente ao atender-se o telefone)

Esperanto: "Saluton" (Olá), Adiaǔ (Adeus)

Neerlandês: "Hoi" (informal), "Hallo" (padrão), gegroet (formal, literário cumprimentos), "Yo" (informal)

Anúncio

Em breve no aplicativo World in Stories

Áudio, download offline, sem anúncios e muito mais.

Conhecer Premium
Cumprimento | World in Stories