William Robert Guerin, dit Bill Guerin, (né le 9 novembre 1970 à Worcester dans le Massachusetts) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace. Il est choisi au premier tour par les Devils du New Jersey dans la Ligue nationale de hockey en tant que cinquième joueur sélectionné au repêchage de 1989.
Au cours de sa carrière professionnelle, Guerin joue pour huit équipes en dix-huit saisons dans la LNH jusqu'à sa retraite à la fin de la saison 2009-2010. Il porte ainsi les couleurs des Devils, des Oilers d'Edmonton, des Bruins de Boston, des Stars de Dallas, des Blues de Saint-Louis, des Sharks de San José, des Islanders de New York et enfin des Penguins de Pittsburgh. Il remporte aussi la Coupe Stanley avec les Devils en 1995 et avec les Penguins en 2009.
Il représente également les États-Unis au niveau international. Il joue ainsi sept compétitions avec le maillot américain prenant part à deux reprises au championnat du monde junior en 1989 et 1990, et deux autres fois à la Coupe du monde en 1996 et 2004. Il participe également à trois Jeux olympiques en 1998, en 2002 au cours duquel il remporte la médaille d'argent et enfin en 2006.
William Robert Guerin naît le 9 novembre 1970 à Worcester dans le Massachusetts ; il a des origines nicaraguayennes par sa mère et irlandaises. En 1985, il rejoint les Olympics de Springfield dans la New England Junior Hockey League. Après avoir joué quatre saisons, il connaît sa meilleure saison en 1987-1988 totalisant 75 points en 38 matchs. En décembre 1989, Guerin prend part au championnat du monde junior de 1989 avec l'équipe des États-Unis. La formule utilisée est celle du round-robin et les Américains terminent le championnat à la cinquième place avec une fiche de trois victoires, trois défaites et un match nul. Les médaillés d'or, les Soviétiques, récoltent une fiche de six victoires pour une seule défaite.
Le 17 juin 1989, les Devils du New Jersey sélectionnent Guerin en tant que cinquième joueur lors du repêchage d'entrée dans la Ligue nationale de hockey. En 1989, il rejoint le Boston College et joue dans le championnat universitaire, la National Collegiate Athletic Association, en jouant pour les Eagles. En décembre 1990, Guerin prend part au championnat du monde junior de 1990. Les Américains terminent le championnat à la sixième et avant-dernière place avec une fiche d'une victoire et six défaites. La médaille d'or revient à l'équipe du Canada qui a une fiche de cinq victoires, un revers et un match nul.
Les Devils du New Jersey (1991-1998)
Guerin commence sa carrière professionnelle en 1991-1992 avec les Devils de l'Utica, l'équipe affiliée dans la Ligue américaine de hockey à la franchise du New Jersey. Après avoir joué 22 matchs avec l'équipe, il fait ses débuts dans la Ligue nationale de hockey avec les Devils du New Jersey le 20 février 1992 contre les Blackhawks de Chicago ; il devient ainsi le premier joueur d'origine hispanique à jouer dans la LNH. Le lendemain contre les Jets de Winnipeg, il réalise son premier point sur une aide. Au cours des séries éliminatoires, Guerin joue également six des sept matchs de la série opposant les Devils aux Rangers de New York et marque même trois buts durant la série. Guerin dispute en plus quatre des sept matchs des séries de la LAH alors que l'équipe d'Utica est éliminée par les Rangers de Binghamton.
Commençant la saison 1992-1993 dans la LAH, il se fait rapidement une place avec les Devils du New Jersey. Le 28 octobre 1992, il marque son premier but en saison régulière dans la LNH lors d'un match contre les Whalers de Hartford ; il s'agit de son quatrième but dans la LNH après avoir inscrit trois buts lors des séries éliminatoires de l'année passée. En 65 matchs, il inscrit 14 buts et 20 aides pour 34 points alors que Claude Lemieux est le meneur de l'équipe avec 81 points. Les Devils perdent dès le premier tour des séries face aux Penguins de Pittsburgh.
La saison suivante, il inscrit son premier doublé le 5 novembre 1993 contre les Mighty Ducks d'Anaheim après avoir commencé les dix premiers matchs sans marquer de but. À la fin de la saison, Guerin compte 25 buts et 19 aides pour 44 points ; le défenseur Scott Stevens est le meneur de l'équipe avec 78 points. Après avoir éliminé les Sabres de Buffalo et les Bruins de Boston, l'équipe du New Jersey se fait sortir en sept rencontres face aux Rangers de New York. Les Rangers vont ensuite remporter la Coupe Stanley face aux Canucks de Vancouver.
La saison 1994-1995 est écourtée en raison d'un lock-out de 104 jours qui prend fin le 11 janvier 1995 et les équipes sont limités à 48 matchs. Guerin prend part à tous les matchs du calendrier et totalise 12 buts et 13 aides pour 25 points. Il termine quatrième pointeur de l'équipe. Stéphane Richer est le meilleur pointeur de l'équipe avec 39 points. Deuxièmes de la division Atlantique, les Devils éliminent tour à tour les Bruins de Boston, les Penguins de Pittsburgh et les Flyers de Philadelphie pour participer à la finale de la Coupe Stanley. Guerin et les Devils vont ensuite gagner la série quatre matchs à zéro face aux Red Wings de Détroit alors que ces derniers sont la meilleure équipe de la saison régulière et les favoris pour la Coupe. Il s'agit de la première Coupe Stanley de l'histoire des Devils et Guerin inscrit 11 points en 20 matchs joués.
En 1995-1996, Guerin totalise 53 points en 80 matchs pour être le deuxième pointeur de l'équipe derrière Steve Thomas qui compte 61 points. Malgré tout, l'équipe championne en titre ne parvient pas à se qualifier pour les séries éliminatoires en terminant à la sixième place de la division.
Avant le début de la saison 1996-1997, la LNH organise une nouvelle compétition internationale : la Coupe du monde. Les États-Unis jouent cette première édition et Guerin fait partie de l'équipe. Alors que les Américains ont trois victoires en autant de matchs pour terminer premiers de la division nord-américaine, ils sont directement qualifiés pour les demi-finales ; c'est aussi le cas de l'équipe de Suède qui ont terminé premiers de la division européenne. Après avoir battu l'équipe de Russie 5-2, ils affrontent l'équipe du Canada lors de la finale jouée au meilleur des trois matchs. Les Canadiens gagnent le premier match 4-3 en prolongation après un but de Steve Yzerman à la 70e minute. Après une victoire 5-2, ils remportent également le troisième match sur le même score après avoir marqué quatre buts en trois minutes.
De retour dans la LNH, Guerin inscrit son premier coup du chapeau en carrière lors d'un match contre les Sabres de Buffalo le 31 décembre 1996. Il joue l'intégralité de la saison et totalise 29 buts et 18 aides pour 47 points le plaçant à la quatrième place des pointeurs de l'équipe. Les Devils terminent premiers de l'association de l'Est et troisièmes de la ligue derrière l'Avalanche du Colorado et les Stars de Dallas, deux équipes de l'association de l'Ouest. Malgré cette première place de l'association, l'équipe est éliminée dès le deuxième tour des séries en perdant en cinq matchs contre les Rangers de New York après avoir battu les Canadiens de Montréal au premier tour 4-1.
En 1997-1998, Guerin entame sa saison avec les Devils mais il est échangé aux Oilers d'Edmonton le 4 janvier 1998 en compagnie de Valeri Zelepoukine en retour de Jason Arnott et Bryan Muir.
Les Oilers puis les Bruins (1998 à 2002)
En février 1998, ont lieu les Jeux olympiques à Nagano au Japon. Pour la première fois dans l'histoire du hockey, la LNH réalise une pause dans son calendrier pour permettre à « ses » joueurs d'y participer. Pour les Jeux, une première phase est jouée entre les « nations mineures », les six meilleures équipes au classement international n'entrant en jeu que pour la deuxième semaine. Ces dernières sont le Canada, la Finlande, la Russie, la République tchèque, la Suède et enfin les États-Unis. Les Américains s'inclinent en quarts de finale face à la République tchèque sur le score de 4-1.
De retour dans la LNH, Guerin joue 40 matchs avec les Oilers et totalise 29 points alors que Doug Weight se classe premier de l'équipe avec 70 points. Les Oilers terminent troisièmes de la division Pacifique et sont qualifiés pour les séries. Alors qu'ils sont menés trois victoires à une par l'Avalanche du Colorado, ils parviennent à les éliminer en sept rencontres. Ils perdent toutefois en cinq matchs au tour suivant contre les Stars de Dallas.