Ce Jour-là

Trente (Italie)

Ville d'Italie et capitale du Trentin-Haut-Adige

Anúncio

Trente (en italien : Trento, en allemand : Trient) est une ville italienne d'environ 120 000 habitants, chef-lieu de la province autonome de Trente et de la région du Trentin-Haut-Adige, dans les Alpes, au nord-est de l'Italie.

L'adjectif « tridentin » se réfère non seulement à la ville de Trente, mais aussi au concile qui s'y tint de 1545 à 1563. Ce concile avait été convoqué par le pape Paul III le 22 mai 1542, pour faire face à la Réforme protestante, notamment à travers la réaffirmation de dogmes catholiques et à la proclamation de canons.

L'adjectif « trentin », dérivé de la ville, a donné son nom à la région.

Trente est Ville alpine de l'année 2004.

Trente (l'antique Tridentum) a été rapproché des *Tridentum gaulois, devenus les noms de lieux Trans en France, dont Trans (Mayenne, Trende 692 ; Tredentum 832 ; Tridentem [vocabulo] IXe siècle ; Treant 989).

Pour les Trans français et suisse, les mots gaulois tri « trois » (cf. breton tri « trois », gaulois tritios « troisième ») suivi d'un élément hypothétique *dant « sommet » ont été proposés, c'est-à-dire *tridant d'où le sens global de « trois sommets » (qui a pu désigner en Gaule de simples buttes). Cette explication repose sur les formes plus anciennes du type [de] Tredente en 692. Cependant, il faut nécessairement postuler une attraction du latin dentem, accusatif de dēns « dent ». La même source suggère une autre explication par le gaulois tardif [?] treide « pied » attesté dans le glossaire de Vienne, correspondant du vieux breton treit « pieds » (breton troad « pied »). En tout cas, il est possible de reconnaître l'affixe -ent- répandu par ailleurs et que l'on identifie dans les Nogent (type Novientum) et Drevant (Derventum en 1217) dont le premier élément est gaulois.

Il s'agit peut-être aussi d’une simple coïncidence, la toponymie régionale n'étant pas celtique, c'est-pourquoi le toponyme pourrait être d'origine rhétique, langue mal connue, mais certainement pas indo-européenne.

Trente est située dans la vallée de l'Adige, à 55 km de Bolzane et à 100 km au nord de Vérone. Elle est entourée de montagnes.

Hameaux de la montagne Monte Bondone : Baselga del Bondone, Cadine, Candriai, Norge, Sardagna, Sopramonte, Vaneze, Vason, Vigolo Baselga

Hameaux au nord de Trente : Canova, Gardolo, Ghiaie di Gardolo, Lamar, Roncafort, San Lazzaro di Meano, Spini di Gardolo, Vela

Hameaux au sud de Trente : Belvedere di Ravina, Mattarello, Ravina, Romagnano, Valsorda

Hameaux de la montagne Monta Marzola : Celva, Grotta di Villazzano, Mesiano, Oltrecastello, Passo Cimirlo, Ponte Alto, Povo (Panté, Salé, Sprè), San Rocco, Villazzano

Hameaux de la montagne Monta Calisio : Camparta, Cognola, Cortesano, Gardolo di Mezzo, Gazzadina, Maderno, Martignano, Maso Bolleri, Meano, Moià, Montevaccino, San Donà, San Vito, Tavernaro, Vigo Meano, Villamontagna, Zell

À noter que pratiquement la moitié de la population de Trente vit dans les différents hameaux.

Les communes limitrophes sont Albiano, Aldeno, Altopiano della Vigolana, Besenello, Cavedine, Cimone, Civezzano, Garniga Terme, Giovo, Lavis, Madruzzo, Pergine Valsugana, Vallelaghi et villa Lagarina.

Au bord de l'autoroute A22-E45 qui relie l'Italie (Vérone) au nord de l'Europe (Innsbruck et Munich). Une ligne de chemin de fer dessert aussi cet axe de communication traversant les Alpes au col du Brenner.

La ville, dont le nom latin est Tridentum, fut développée par les Romains.

De 1027 à 1803, la ville est la capitale de la principauté épiscopale de Trente.

Anúncio

Bientôt sur l'application World in Stories

Audio, téléchargement hors ligne, sans publicité et plus.

Découvrir Premium
Trente (Italie) | World in Stories