Thuy Trang, (vietnamien : Thuỳ Trang [tʰʷɪj˨˩ ʈaːŋ˧]), née le 14 décembre 1973 à Saïgon, et morte le 3 septembre 2001 dans un accident de voiture près de San Francisco, est une actrice viêtnamo-américaine.
Elle était surtout connue pour son rôle de Trini Kwan, la Ranger jaune dans la série télévisée Power Rangers : Mighty Morphin.
Thuy Trang est née à Saïgon au Viêt Nam du Sud (aujourd'hui Ho Chi Minh-Ville, en république socialiste du Viêt Nam) le 14 décembre 1973. Son père se nomme Ky et sa mère Be. Elle avait deux frères et une sœur. Son père, un officier de l'armée sud-vietnamienne (ARVN), était chargé de protéger Saïgon face à l'armée communiste nord-vietnamienne. Après la chute de la ville en 1975, il fut contraint d'abandonner sa famille et de fuir le pays, émigrant aux États-Unis. Thuy Trang et sa famille vécurent alors quelque temps dans un camp de détention vietnamien pendant que son père demandait au gouvernement américain l'asile politique pour sa famille. Sa famille et elle ont fuient Saïgon lorsque Trang avait deux ans.
En 1979, lorsque Trang avait six anselle et sa famille montèrent secrètement à bord d'un cargo à destination de Hong Kong. Le voyage fut très difficile, avec des gens serrés en raison de l'espace limité, manquant de nourriture et d'eau. Le voyage dura environ huit ou neuf mois et au moins quatre personnes sont décédées. Trang passa de longues périodes sans manger et tomba malade, sa mère devant lui forcer la nourriture dans la gorge pendant qu'elle était inconsciente pour la garder en vie. À un moment donné, les autres passagers crurent à tort que Trang était morte et voulurent jeter son corps par-dessus bord pour faire plus de place aux autres réfugiés, mais sa mère les en empêcha. La famille de Trang et son père ont finalement été réunis aux États-Unis en 1980 et se sont installés dans la ville de Fountain Valley, en Californie.
Trang ne parlait pas anglais à son arrivée aux États-Unis et a dû l'apprendre. Elle commença à étudier le kung fu Shaolin, et obtint finalement une ceinture noire. Trang a dit à propos de son apprentissage du kung-fu:"C'est vraiment bien parce que cela forme beaucoup le caractère et cela me rend plus fort en tant que personne, en particulier en traversant toutes les choses que j'ai traversées, en venant ici en Amérique. J'apprends juste beaucoup sur qui je suis et ce que je suis, et sur le respect, la discipline, la patience, la persévérance et l'endurance."Le père de Trang est mort en 1992, quand elle avait 18 ans, elle est diplômée du lycée de Banning dans le quartier Wilmington à Los Angeles, a obtenu une bourse pour étudier le génie civil à l'université de Californie à Irvine (UCI). Parmi les passe-temps de Trang, il y avait le tennis, le jogging et la lecture de romans d'amour. Elle avait aussi un chien nommé Nia. Bien qu'elle ait prévu de poursuivre une carrière dans le génie civil, afin de suivre les traces de son père, un repérage par un agent d'Hollywood, en 1992, a cependant suscité chez elle un intérêt pour la comédie et lui fit changer ses plans. Trang, la première personne de sa famille à étudier le théâtre déclara qu'elle avait l'intention de terminer plus tard ses études malgré une carrière d'acteur.
La première expérience d'actrice de Trang est une publicité télévisée pour l'Église de Scientologie, même si elle-même était bouddhiste. Elle a gagné son premier rôle important en 1993 en tant que Trini Kwan, le Ranger Jaune dans la distribution originale de la série télévisée Mighty Morphin Power Rangers. Son agent lui a proposé de participer à un processus d'audition qui comprenait environ 500 actrices de différentes ethnies. La directrice de casting Katy Wallin a déclaré le jour du test à l'écran de Trang : "Thuy était si nerveuse qu'elle n'a presque pas pu terminer son dernier rappel". Elle a été jumelée avec Jason David Frank, l'instructeur d'arts martiaux et acteur qui a incarné le Ranger vert Tommy Oliver, lors de l'audition. Elle a eu lieu devant une salle d'environ 20 cadres et a exigé que chaque acteur lise la partie et présente ses compétences physiques. Wallin a dit à Trang de courir dans la pièce en hurlant, de sauter sur la table d'audition et d'effectuer un mouvement de karaté. Trang le fit, puis descendit tranquillement de la table, fit sa lecture et sortit de la pièce. Wallin a déclaré à propos de son test à l'écran: "Je l'aimais et j'étais très fière de son approche intrépide pour devenir la Ranger jaune." Le groupe de finalistes pour la partie a été réduit à 10 actrices, puis cinq, puis trois, avant que Trang ne soit finalement sélectionné.
Le rôle était tenu par l'actrice Audri Dubois dans l'épisode pilote avant que Trang ne prenne le relais. Après avoir assuré le rôle, Trang a déménagé de Fountain Valley à Los Angeles pour être plus proche de l'ensemble du tournage, ce qu'elle a qualifié "être un ajustement majeur". Trang a décrit son personnage comme ayant "des mains rapides et une âme paisible", et a estimé que le personnage était inspirant pour les téléspectateurs qui souhaitaient depuis longtemps un super-héros asiatique :"Les Asiatiques ne sont pas très bien représentés dans les médias, et là il n'y a pas beaucoup de rôles pour les Asiatiques, sauf pour les stéréotypes - gangsters, prostituées, des choses comme ça. Beaucoup de personnes asiatiques plus âgées viennent vers moi et disent que je rends service à la communauté asiatique."Alors que Trang et les autres membres de la distribution sont apparus dans des scènes avec les personnages hors des costumes des Power Rangers, les scènes de combat en costume étaient des séquences adaptées de la longue série télévisée japonaise Super Sentai. Dans cette série, le Ranger Jaune était un personnage masculin, mais les producteurs de spectacles américains voulaient plus de personnages féminins dans leur distribution, alors ils ont changé le personnage en femme pendant les scènes hors-costume et ont doublé la voix de Trang sur la performance de l'acteur masculin dans les scènes japonaises. C'est pourquoi le costume du Ranger Jaune n'a pas de jupe comme la Ranger Rose, qui était une femme dans les versions japonaise et américaine de la série. La décision de mettre Trang, une actrice américaine d'origine asiatique, dans le rôle du Ranger jaune a été critiquée et a fait l'objet de blagues en raison de la connotation du jaune en tant qu'insulte ethnique (même problème pour le Ranger Noir qui était Afro-américain). Les producteurs ont déclaré que la race n'avait rien à voir avec les couleurs des costumes. Bernardo Sim de Screen Rant a qualifié les couleurs du costume de "décision quelque peu problématique" et de "racisme subtil".
Trang est apparue dans 80 épisodes de la série, qui a inclus la première saison entière et une partie de la deuxième saison. Trang a exécuté plusieurs de ses propres cascades. Elle a fait du jogging et s'est exercé régulièrement pendant son temps sur la série pour rester en forme, et a reçu une formation d'experts en arts martiaux sur le plateau, y compris Jason David Frank. Nouvelle dans la profession d'actrice, Trang a dit qu'elle a beaucoup appris pendant son temps dans la série: "Je trouve que jouer est juste d'être honnête et véridique à chaque instant. La caméra est si proche qu'elle voit tout, donc si vous êtes honnête et honnête, le public le saura." Elle croyait que la série transmettait des messages positifs aux enfants, en particulier sur le travail d'équipe et la confiance en soi. Trang est devenu une amie très proche de sa partenaire Amy Jo Johnson, et les deux avaient souvent des soirées pyjama dans les maisons de l'autre. Elles étaient ensemble lorsque le tremblement de terre de Northridge en 1994 a frappé, ce qui a effrayé les deux femmes, mais elles ont quand même été forcées d'aller au studio pour filmer ce jour-là; aucune scène n'a finalement été tournée car l'équipe n'est pas arrivé. Trang a été blessé à plusieurs reprises sur le tournage et a souvent dû être physiquement portée par les autres en raison de ses blessures. Jason David Frank a déclaré à propos de ses blessures: "Elle a tout mis en scène, donc parfois des choses se produisent."