Roland Thoeni, né le 17 janvier 1951 à Trafoi et mort le 4 avril 2021 à Bolzano, est un skieur alpin italien.
Roland Thoeni grandit avec son cousin Gustav Thöni, qui a 6 semaines de moins que lui, dans le petit village de montagne de Trafoi, au pied du Stilfser Joch.
Meilleur résultat au classement général : 7e en 1972
2 victoires en slalom : Madonna di Campiglio et Pra Loup
Meilleur résultat : 2e place dans le combiné 1971 à Crans Montana/Mürren
Ressources relatives au sport : Comité olympique national italien Fédération internationale de ski (ski alpin) Olympedia Ski-DB
Portail du ski alpin Portail de l’Italie