Raymond Pellegrini, dit Raymond Pellegrin, est un acteur français, né le 1er janvier 1925 à Nice (Alpes-Maritimes) et mort le 14 octobre 2007 à Garons (Gard).
Particulièrement célèbre durant les années 1950 et 1960, il tourne dans plus de 120 films, principalement en France mais aussi aux États-Unis et en Italie. Au cours de sa carrière, il joue pour des réalisateurs renommés comme Marcel Pagnol, Sacha Guitry, Henri Verneuil, André Cayatte, Henri Decoin, Nicholas Ray, Claude Lelouch, Jean Delannoy, Sidney Lumet, Yves Allégret ou encore Jean-Pierre Melville ainsi que dans plusieurs longs-métrages réalisés par André Hunebelle. Dans la série des films Fantomas du même réalisateur avec Louis de Funès, Pellegrin incarne la voix du malfaiteur mystérieux interprété par Jean Marais.
Son père tient le restaurant La Poularde à Nice.
Marcel Pagnol découvre Raymond Pellegrin en 1943 alors que celui-ci jouait, à Monte-Carlo, le rôle de Topaze avec une troupe de théâtre niçoise.
Sacha Guitry lui a confié le rôle de Napoléon en 1955, rôle qu'il reprendra à plusieurs reprises, dont un épisode de La caméra explore le temps à la télévision française. Il a aussi tourné beaucoup de films noirs, dont Le Deuxième Souffle de Jean-Pierre Melville.
Sa voix, qualifiée par Dominique Zardi de « plus belle voix du cinéma français », a servi pour le doublage du personnage de Fantômas, le génie du crime, dans les trois films réalisés par André Hunebelle. Jean Marais incarnant le personnage, alors même que Raymond Pellegrin était pressenti pour tenir le rôle.
Après un premier mariage avec l'actrice Dora Doll dont il a une fille, Danielle Pellegrin, il passe la plus grande partie de sa vie avec l'actrice Gisèle Pascal, rencontrée en 1946 dont il a aussi une fille, Pascale Pellegrin.
Avec sa femme, ils ont été propriétaires du restaurant parisien Lapérouse dans les années 1970.
Dans les années 1980, il incarne « Monsieur Kovalic », le méchant de la saga Châteauvallon.
Il est enterré au cimetière de Sillans-la-Cascade (Var) avec son épouse Gisèle Pascal.
1943 : Six petites filles en blanc, d'Yvan Noé
1945 : Marie la Misère, de Jacques de Baroncelli
1945 : Naïs, de Raymond Leboursier et Marcel Pagnol
1947 : La Femme en rouge, de Louis Cuny
1947 : Un flic, de Maurice de Canonge
1948 : Le Diamant de cent sous, de Jacques Daniel-Norman
1990 : Les Enquêtes du commissaire Maigret, épisode : Maigret à New York de Stéphane Bertin
1991 : L'Affaire de Hauterive, de Bernard Villiot (téléfilm)