Nathalie Coupal, née le 11 août 1960, est une actrice et doubleuse québécoise. Elle est entre autres la voix québécoise régulière de Catherine Keener, Uma Thurman, Mary Steenburgen, Cate Blanchett, Tilda Swinton, Lisa Kudrow et Deborah Kara Unger.
Elle est la fille du géographe Henri Dorion.
1989 : Les Matins infidèles : la femme du coin de rue
1989 : Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer : Miz Désabusée
1990 : Ding et Dong, le film : Cléopatre
1993 : Au nom du père et du fils (série télévisée) : Amanda Lafresnière
1994 : Windigo : Christine Bastien
1997 : Sauve qui peut! (série télévisée) : Isabelle Dubois
2000 : Le Monde de Charlotte (série télévisée) : Claire Vézina
2001 : Mon meilleur ennemi (série télévisée) : Lorraine Cloutier
2002 : Les Poupées russes (série télévisée) : Christina Yvanov
2004 : Un monde à part (série télévisée) : Claire Vézina
2004 : Mémoires affectives : Michelle Tourneur
2006 : La Job (série télévisée) : Emmanuelle Sirois-Keaton
2007 : Virginie (série télévisée) : Jocelyne Charest
2011 : Mirador : Michèle Barry
2012 : La Vallée des larmes : Marie
2015 : Ces gars-là (série télévisée) : Louise