Mimi Pollak est une actrice, réalisatrice et metteuse en scène suédoise, née le 9 avril 1903 à Hammarö (Värmland) et morte le 11 août 1999 à Stockholm.
À Stockholm, entre 1922 et 1924, Mimi Pollak étudie l'art du théâtre à la Dramatens elevskola — l'école du Théâtre dramatique royal, abrégé Dramaten en suédois —, où elle a notamment comme condisciples Greta Garbo et Alf Sjöberg. Elle débute comme actrice au Dramaten en 1922 et y interprétera en tout trente-deux rôles, la dernière fois en 1990. En 1948, elle devient la première femme metteur en scène au Dramaten et y exerce à ce titre jusqu'en 1973.
Au cinéma, elle joue dans trente-quatre films entre 1922 et 1991. À la télévision, elle apparaît dans trois séries (en 1971 et 1986) et un téléfilm (en 1991). En outre, elle réalise deux films (en 1953 et 1956) et deux téléfilms (en 1957 et 1968).
Théâtre au Dramaten (sélection)
1942 : La Sonate des spectres (Spöksonaten) d'August Strindberg, avec Lars Hanson, Inga Tidblad
1943 : What every Woman knows (Vad varje kvinna vet) de J. M. Barrie
1944 : Le Marchand de Venise (titre original : The Merchant of Venice - titre suédois : Köpmannen i Vennedig) de William Shakespeare, mise en scène d'Alf Sjöberg, avec Göran Gentele, Ulf Palme, Inga Tidblad, Mai Zetterling
1944 : The Beautiful People (De vackra människorna) de William Saroyan, avec Mai Zetterling
1944 : Noces de sang (titre original : Bodas de sangre - titre suédois : Blodsbröllop) de Federico García Lorca, mise en scène d'Alf Sjöberg, avec Viveca Lindfors, Ulf Palme
1945 : Asmodée (Asmodeus) de François Mauriac, avec Anita Björk
1945 : Les Monstres sacrés (Idolerna) de Jean Cocteau
1946 : La Ménagerie de verre (titre original : The Glass Menagerie - titre suédois : Glasmenageriet) de Tennessee Williams
1946 : La Cerisaie (titre original : Вишнёвый сад - titre suédois : Körsbärsträdgården) d'Anton Tchekhov, avec Renée Björling, Mai Zetterling
1947 : La Maison de Bernarda Alba (titre original : La casa de Bernarda Alba - titre suédois : Bernardas hus) de Federico García Lorca, mise en scène d'Alf Sjöberg, avec Mai Zetterling
1948 : La Sauvage (En vildfågel) de Jean Anouilh, avec Jarl Kulle, Inga Tidblad
1948 : L'École de la médisance (titre original : The School for Scandal - titre suédois : Skandalskolan) de Richard Brinsley Sheridan, avec Maj-Britt Nilsson, Inga Tidblad
1948-1949 : Réunion de famille (en) (titre original : The Family Reunion - titre suédois : Släktmötet) de T. S. Eliot, mise en scène d'Alf Sjöberg, avec Anita Björk, Renée Björling, Max von Sydow
1950 : La Folle de Chaillot (Tokiva grevinnan) de Jean Giraudoux, avec Jarl Kulle, Max von Sydow, Ingrid Thulin