Mamadou Mahmoud N'Dongo (prononcé Dongue) (né le 17 octobre 1970 à Pikine au Sénégal) est un écrivain, réalisateur, photographe, et dramaturge franco-sénégalais.
Né en 1970 au Sénégal, Mamadou Mahmoud N'Dongo est issu de la haute noblesse peule, sa famille est apparentée en ligne directe à El Hadj Oumar Tall, fondateur au XIXe siècle de l’empire toucouleur (Sénégal, Mali, Guinée). Il a fait des études en histoire de l’art, cinéma et littérature auprès de Odette Dagan à Paris. Il a aussi étudié l’histoire de la musique au conservatoire de Drancy, et pratiqué le piano pendant dix ans auprès de Mériem Bleger. Auparavant, il a étudié durant quatre années la guitare classique dans la classe de Carolyne Cannella.
Frédéric Mitterrand lui décerne le grade de Chevalier en janvier 2011 dans l'ordre des Arts et des Lettres[réf. nécessaire] et il est élevé en 2024 au grade d'officier par Rachida Dati.
Il publie ses premières œuvres à partir de 1997 et commence à écrire pour le théâtre à partir de 2013. Ses travaux photographiques sont publiés dès 2019. En parallèle, il est réalisateur de plusieurs films.
L'histoire du fauteuil qui s'amouracha d'une âme, recueil de nouvelles, L'Harmattan, 1997 (ISBN 2-7384-6116-6)
Mood Indigo.Improvisations amoureuses, recueil de nouvelles, Gallimard, 2011 (ISBN 9782070133451)
Kraft. Fictions et épisodes, recueil de nouvelles, Gallimard, 2015 (ISBN 9782070149049)
Sous la cendres, recueil de nouvelles, La Sirène aux yeux verts, 2026
L'Errance de Sidiki Bâ, récit, L'Harmattan, 1999 (ISBN 2738484123)
Golda Kane, récit, Gallimard, 2016 (ISBN 9782070177714)
Bridge Road, roman, Le Serpent à plumes, 2006 (ISBN 2268056945), Morellini Editore, 2007 (ISBN 9788889550663) Motifs, 2009 (ISBN 978-2268067629)
El Hadj, roman, Le Serpent à plumes, 2008 (ISBN 9782268066219)
La géométrie des variables, roman, Gallimard, 2010 (ISBN 9782070130429), Universidad Veracruzana (Ficción), 2015 (ISBN 978-607-502-422-6)
Remington, roman, Gallimard, 2012 (ISBN 9782070137749)
Les corps intermédiaires, roman, Gallimard, 2014 (ISBN 9782070143641)
La concordance des temps, roman, Le Serpent à plumes, 2018 (ISBN 1035610485)
Furia, roman, L'Harmattan, 2024 (ISBN 978-2-336-47503-5)
Territoire, théâtre. Oxford Brookes University, 2014et La Sirène aux yeux verts, 2026