Khvicha Kvaratskhelia (en géorgien : ხვიჩა კვარაცხელია, Khvicha Kvaratskhelia), souvent surnommé Kvara, né le 12 février 2001 à Tbilissi (Géorgie), est un footballeur international géorgien qui évolue au poste d'ailier gauche au Paris Saint-Germain.
Joueur de classe internationale et très habile techniquement, il est parfois surnommé « Kvaradona » par les supporters de ses équipes respectives, en référence à la légende Diego Maradona, lui aussi passé par le SSC Napoli.
L'attaquant est formé au Dinamo Tbilissi et y débute au niveau professionnel. Il passe ensuite par le FC Roustavi, le Lokomotiv Moscou, le Rubin Kazan, puis rompt son contrat en Russie en mars 2022 à cause de l'invasion de l'Ukraine par la Russie et termine la saison avec le Dinamo Batoumi. Il rejoint alors le SSC Napoli puis il est transféré au Paris Saint-Germain durant l'hiver 2024-25 ; année durant laquelle il remportera le scudetto avec le Napoli, la Ligue 1 avec le Paris Saint-Germain ainsi que la première Ligue des champions du club. Ce palmarès lui vaut la réputation de « meilleure recrue hivernale de l'histoire ».
Khvicha est le fils de Badri Kvaratskhelia (en), international azerbaïdjanais. Natif de Tbilissi en Géorgie, il est formé par le club local du Dinamo Tbilissi.
Il joue son premier match professionnel alors qu'il a seulement 16 ans, le 29 septembre 2017, face au Kolkheti 1913 Poti, et il fait la passe décisive sur le but égalisateur (match nul, 1-1).
Le 12 février 2019, jour de ses 18 ans, Kvaratskhelia est prêté au Lokomotiv Moscou. Le 10 mars, il joue son premier match avec le Lokomotiv face à l'Anji Makhatchkala, en entrant en jeu à la place de Jefferson Farfán ; son équipe s'impose par deux buts à zéro. Il quitte le club à l'issue de la saison et un titre de champion avant de rompre son contrat avec le FC Roustavi.
Le 2 juillet 2019, il rejoint librement le Rubin Kazan. Il inscrit son premier but sous ses nouvelles couleurs lors de sa première apparition, le 15 juillet, lors de la première journée de la saison 2019-2020 du championnat russe contre le Lokomotiv Moscou ; entré en jeu, son but permet à son équipe d'égaliser et d'obtenir le point du match nul (1-1, score final). À l'été 2021, il est proche de rejoindre le Juventus FC et son nom est également associé au Bayern Munich et à l’AC Milan. Joueur du Rubin Kazan entre 2019 et 2022, il y dispute 73 matches.
Le 24 mars 2022, après la suspension de son contrat au Rubin Kazan en raison de l'invasion russe en Ukraine, il est transféré au Dinamo Batoumi. Le retour du prodige géorgien remplit les 20 000 places du stade de la ville touristique pendant les trois derniers mois du championnat national. Il dispute onze matchs avec le Dinamo Batoumi, pour huit buts et deux passes décisives.
Le 1er juillet 2022, lors du mercato estival, Khvicha Kvaratskhelia rejoint l'Italie pour s'engager auprès du SSC Napoli pour environ 10 millions d'euros. Le joueur signe un contrat de cinq ans et devient le premier Géorgien de l'histoire du club. Fan de Cristiano Ronaldo, il ne peut prendre son numéro 7 et opte donc pour le 77. À Naples, il est surnommé Kvaradona en hommage et comparaison à Diego Maradona, légende de ce club, et son choix identique de chanson à son arrivée.
Le 15 août, il fait sa première apparition pour les Partenopei lors de la première journée de la saison 2022-2023 de Serie A face au Hellas Vérone, contre qui il inscrit son premier but et donne à Piotr Zieliński une balle décisive (victoire, 5-2). Le 21 août, il inscrit un doublé face à l'AC Monza (victoire, 4-0) et devient le quatrième joueur de Naples à marquer au cours de ses deux premiers matchs de Serie A depuis 2010. Ses prestations lui valent d'être déjà nommé joueur du mois en en Serie A en août 2022.
Le 3 septembre, il permet à son équipe de l'emporter au Stadio Olimpico contre la Lazio de Rome avec un but (victoire, 1-2). Le 7 septembre suivant, il dispute son premier match de Ligue des champions contre le Liverpool FC et fait une passe décisive à Giovanni Simeone (victoire, 4-1). En dix rencontres , il marque à cinq reprises et offre cinq passes décisives. Il inscrit son premier but en C1 le 4 octobre face à l'Ajax d'Amsterdam (victoire, 6-1), donnant une passe décisive en plus de son but, pour le plus large succès à l'extérieur de son histoire en coupe d'Europe. Un Géorgien n’avait plus marqué en phase de groupe de C1 depuis dix-sept ans et Levan Kobiashvili en novembre 2005. Au match retour, le 12 octobre, Naples s'impose 4-2 et l'ailier géorgien se distingue à nouveau par un but et une passe décisive, lui permettant d'être élu homme du match.
Le 29 octobre 2022, Naples domine l'US Sassuolo 4-0 et il fait deux passes décisives à Victor Osimhen et inscrit un nouveau but. Le 13 janvier 2023, Naples accueille la Juventus FC qui n'ayant encaissé que sept buts en Serie A enchaîna huit victoires consécutives. Les Napolitains s'imposent 5-1 et le jeune Géorgien inscrit le but du 2-0 puis donne deux passes décisives, à Amir Rrahmani pour le but du 3-1, puis à Victor Osimhen celui du 4-1. il est élu meilleur joueur de Serie A à l'issue de la saison 2022-2023.
Alors qu'il s'apprête à commencer l'Euro avec la Géorgie en juin 2024, son agent et son père révèlent publiquement la volonté du joueur de quitter Naples. Quelques heures après ces déclarations, le club répond par communiqué et assure que le Géorgien n'est pas à vendre.
Transfert au Paris Saint-Germain
Le 17 janvier 2025, Khvicha Kvaratskhelia s'engage avec le Paris Saint-Germain en signant un contrat de quatre ans et demi, soit jusqu'en juin 2029. L'ailier de 23 ans, qui est par ailleurs le premier joueur géorgien de l'histoire du club de la capitale, portera le no 7. Le montant du transfert est estimé à 70 millions d'euros.
Le 7 février 2025, il inscrit son premier but pour le PSG lors d'un match à domicile contre l'AS Monaco, en championnat. Titularisé ce jour-là, il participe à la victoire de son équipe par quatre buts à un. Le 19 février 2025, il inscrit son premier but pour le PSG en Ligue des champions, marquant et ayant été passeur décisif lors de la victoire 7-0 contre une autre équipe de Ligue 1, le Stade brestois. Le 5 avril 2025, après une victoire 1-0 contre l'Angers SCO, le PSG remporte son treizième titre de Ligue 1, et Khvicha Kvaratskhelia devient ainsi le premier Géorgien à gagner le Championnat de France.
Le 31 mai 2025, il est titulaire lors de la finale de la Ligue des champions face à l'Inter Milan. Au cours de cette soirée il inscrit le quatrième but de son équipe et remporte cette compétition pour la première fois de sa carrière sur le score de cinq buts à zéro.
Le 17 décembre 2025, titulaire durant la finale de la Coupe intercontinentale de la FIFA face au CR Flamengo, il marque l'unique but du PSG durant la rencontre. (victoire: 1-1, 2-1 a.p.)