Juan Mónaco, né le 29 mars 1984 à Tandil, est un joueur de tennis argentin, professionnel sur le Circuit ATP de 2002 à 2017.
Comme la plupart des Argentins, sa surface de prédilection est la terre battue, où il a remporté huit de ses neuf titres et disputé onze de ses douze finales perdues sur le circuit ATP. Mais il est aussi un excellent joueur de dur, avec notamment une finale de catégorie 500 Series à Valence, deux demi-finales en Masters 1000 à Shanghai en 2009 et à Miami en 2012. Il a également remporté un titre sur dur indoor de catégorie 250 Series en Malaisie.
Ses meilleures performances en simple en Grand Chelem sont deux huitièmes de finale à Roland-Garros en 2007 et 2012 et à l'US Open en 2007 et 2011. Il est moins à l'aise sur gazon (3 victoires pour 6 défaites), car il ne joue aucun tournoi de préparation avant le tournoi de Wimbledon. Il est également un bon joueur de double, demi-finaliste à l'US Open 2008. Il est l'un des membres pivots de l'équipe d'Argentine de Coupe Davis avec David Nalbandian et Juan Martín del Potro.
Il annonce sur les réseaux sociaux sa retraite sportive le lundi 15 mai 2017, classé à la 126e place mondiale.
Juan Mónaco est originaire de la ville de Tandil, tout comme Juan Martín del Potro. Son père Hector, est un homme d'affaires tandis que sa mère Cristina est une architecte. Il a une sœur Mara, et un frère, Andrès. Il a commencé à jouer au tennis à six ans.
Hormis l'espagnol, il parle anglais et un peu l'italien. Il idolâtrait Andre Agassi étant enfant et se passionne comme beaucoup d'argentins pour le football, mais aussi le basket-ball. Surnommé Pico, il est très ami avec Rafael Nadal.
Professionnel depuis 2002, et a remporté son premier titre à Buenos Aires en 2007. Il compte actuellement 8 titres ATP dont deux tournois de catégorie 500 Series. Il a atteint son meilleur classement en juillet 2012 en atteignant la 10e place mondiale. Il a atteint les demi-finales dans deux tournois classés Masters 1000 à Shanghai en 2010 et à Miami en 2012. Ainsi que trois quarts de finale en Masters 1000, à Rome en 2009, à Indian Wells en 2010, et à Paris en 2011. Huitième de finaliste à Roland Garros 2007 et 2012 et à l'US Open 2007 et 2011.
Il débute en Coupe Davis en 2004 puis doit attendre ensuite 4 ans pour rejouer à nouveau dans cette compétition en 2008 et joue ensuite chaque année. En 2011, il perd contre Rafael Nadal en Espagne lors de la finale.
Juan commence sa carrière dans le circuit professionnel lors du tournoi de Buenos Aires en 2004. Alors qu'il n'est que 223e joueur mondial et invité par les organisateurs, il bat Nicolás Lapentti, 59e et Juan Ignacio Chela, 41e, en deux sets.
2007 : Premier titre, huitième de finale à Roland-Garros et à l'US Open
2008 : Une année en dents de scie
2010 : Finale à Santiago, quart de finale à Indian Wells
2011 : Huitième de finale à l'US Open, finale à Valence, quart de finale à Paris-Bercy
Juan Mónaco commence sa saison par l'Open d'Auckland, où il est battu par le Français Adrian Mannarino passé par les qualifications (6-4, 6-3). Puis il participe à l'Open d'Australie, où il est tête de série no 26, et passe le premier tour face au lucky loser Simon Greul (7-65, 7-64, 6-2) et s'incline face au Néerlandais Robin Haase (4-6, 4-6, 6-3, 2-6). Il joue ensuite à l'Open du Chili, où il perd face à son compatriote Máximo González (4-6, 6-3, 4-6). Il participe aussi au Tournoi de Buenos Aires, où il bat l'Espagnol Iván Navarro (6-2, 7-62) passé par les qualifications, puis son compatriote Eduardo Schwank (7-65, 6-2) mais s'incline contre Stanislas Wawrinka (5-7, 3-6). Puis il participe à l'Open du Mexique, où il bat son compatriote Horacio Zeballos (7-5, 7-63) puis l'Uruguayen Pablo Cuevas (6-3, 6-4), mais s'incline au tour suivant contre l'Espagnol David Ferrer (6-2, 5-7, 2-6). Il participe ensuite aux deux premiers Masters 1000 de l'année, à Indian Wells, où il s'incline dès son entrée en lice contre l'Américain Ryan Sweeting (1-6, 6-0, 1-6), puis à Miami, où il bat l'Ukrainien Serhiy Stakhovsky (6-4, 62-7, 6-4) puis s'incline contre le Suisse Roger Federer (7-64, 6-4). Il participe ensuite aux Masters 1000 se déroulant sur terre battue, à commencer par celui de Monte-Carlo, où il perd au premier tour contre Jo-Wilfried Tsonga (6-4, 3-6, 2-6). Entre-temps, il dispose d'une Wild Card pour participer à l'Open de Barcelone où il est tête de série no 16. Il bat au premier tour le Bulgare Grigor Dimitrov (6-4, 6-1) avant de s'incliner contre l'Italien Simone Vagnozzi. À Madrid, Juan Mónaco bat le Kazakh Andrey Golubev (2-6, 6-2, 6-2), puis Gaël Monfils (6-2, 3-0, abandon), avant de s'incliner contre Tomáš Berdych (5-7, 3-6). À Rome, il bat l'Italien Andreas Seppi (6-1, 4-6, 6-2) puis s'incline de nouveau contre Berdych après Madrid (2-6, 2-6). À Roland-Garros, il s'incline dès le premier tour contre Fernando Verdasco (2-6, 5-7, 6-4, 4-6). Après cette défaite, il fait une pause jusqu'à Wimbledon, où il perd en cinq sets contre Mikhail Youzhny (6-4, 2-6, 2-6, 6-4, 4-6). Il participe ensuite à l'Open de Suède, où il bat son compatriote Carlos Berlocq (65-7, 7-67, 6-2) avant de déclarer forfait pour son second match contre le Slovène Blaž Kavčič.
2012 : 4 titres, entrée dans le top 10, demi-finale à Miami
Juan Mónaco commence sa saison par l'Open d'Australie, où il est classé tête de série no 25. Il est battu au premier tour par Philipp Kohlschreiber en cinq sets, dans un match accroché où il perd sèchement le dernier set (5-7, 6-4, 3-6, 7-64, 6-0).
Il part ensuite jouer l'Open du Chili, où il accède à la finale en battant le Russe Igor Andreev, puis l'Espagnol Albert Montañés expert de terre battue, le Français Jérémy Chardy et son compatriote Carlos Berlocq en finale (6-3, 61-7, 6-1). Il joue ensuite chez lui à Buenos Aires où après avoir battu l'Italien Filippo Volandri (6-1, 3-1 abandon), il perd au deuxième tour contre son compatriote David Nalbandian (6-3, 6-1). Il perd ensuite au premier tour de l'Open du Mexique face à l'Espagnol Albert Ramos (5-3, abandon). Il se reprend à Indian Wells, où après avoir battu le Français Nicolas Mahut (6-4, 5-7, 6-3), il perd au troisième tour contre l'Américain John Isner (7-5, 7-5), avant de faire sensation et de se hisser en demi-finale des Masters de Miami après avoir battu le Taïwanais Lu Yen-hsun (5-0, abandon), le Français Gaël Monfils (6-4, 3-6, 6-4) et les Américains Andy Roddick (7-5, 6-0) et Mardy Fish (6-1, 6-3), échouant face à Novak Djokovic (6-0, 7-65). Après cela, il joue le Tournoi de Houston qu'il remporte en finale contre John Isner (6-3, 2-6, 6-2).
Ensuite il participe aux Masters de Monte-Carlo, mais abandonne au premier tour contre Robin Haase après une chute où il se tordit la cheville.