Jean-Louis Faure, né le 18 juillet 1953 à Paris 17e et mort le 27 mars 2022 à Saint-Herblain (Loire-Atlantique) est un acteur et directeur artistique français.
Très actif dans le doublage, il est notamment, entre autres, la voix française régulière de Bryan Cranston (dont Malcolm, Breaking Bad) et Jeffrey Wright ainsi que de Titus Welliver, Steven Williams, Carl Lumbly, Robert Wisdom, Ted Danson, Mathew St. Patrick, Obba Babatundé et Gregory Alan Williams.
Jean-Louis Alain Faure naît le 18 juillet 1953 à Paris 17e.
Jean-Louis Faure commence sa carrière au théâtre dans les années 1970 et 1980, puis au cinéma et à la télévision.
Doublage, création de voix et voix off
Il s'oriente ensuite vers le doublage. À ses débuts, il prête sa voix, entre autres, à Arnold Schwarzenegger dans le film documentaire Pumping Iron 2 (1980), Morgan Freeman dans le téléfilm Clinton and Nadine, Eric Roberts, Bill Paxton, Benicio del Toro, ainsi qu'à de nombreux acteurs de séries. De 2000 à 2006, il double Bryan Cranston dans la série Malcolm, puis dans la série Breaking Bad et dans différents films, pour devenir sa voix française régulière. Il est aussi directeur artistique.
À trois reprises entre 1989 et 2022, Jean-Louis Faure double des acteurs interprétant des personnages de Batman.
Il meurt le 27 mars 2022 à Saint-Herblain (Loire-Atlantique) à l'âge de 68 ans des suites de complications après une opération cardiaque.
1971 : Volodia d'Anton Tchekhov, mise en scène par Fabienne Mai, Théâtre du Tertre (Paris)
1975 : Le Singe bleu d'Anne-Marie Goulinat, mise en scène par André Chanu, Théâtre du Lucernaire (Paris)
1996 : Corot de Jacques Mougenot, mise en scène par Jean-Laurent Cochet, Théâtre 14 (Paris)
2007 : L'Histoire de Richard O. de Damien Odoul
Note : Les dates inscrites en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Jean-Louis Faure a assuré le doublage tardif ou le redoublage.
1948 : Mélodie Cocktail (segment La Légende de Pecos Bill) : un des cow-boys (2e doublage)
1978 : Le Prince et le pauvre : Miles Hendon et Henri VIII
1984 : Nausicaä de la Vallée du Vent : Son Excellence (1er doublage)
1985 : Taram et le Chaudron magique : un soldat (2e doublage)
1986 : Dr Jekyll et Mr Hyde : Dr Jekyll / Mister Hyde (1er doublage)