Jacques Le Cann, né le 31 janvier 1886 et mort le 3 février 1972, est un écrivain français de langue bretonne.
Après 30 mois de front pendant la Première Guerre mondiale, il s'embarque avec la Mission militaire française, pour la Russie ; son rôle : participer à l'instruction des artilleurs russes, en vertu d'un accord signé entre Nicolas II et la France, en 1916. Quand il arrive à Moscou en mai 1917, le tsar vient d'être détrôné, la Révolution est en cours, l'homme fort est maintenant Kerenski, soutenu par les Socialistes-Révolutionnaires ; en octobre/novembre, les bolcheviks, conduits par Lénine et Trotski prennent le pouvoir à Petrograd et Moscou. Le soldat Le Cann, tout en remplissant sa mission, nota sur un carnet jusqu'en mars 1918, presque au jour le jour - et en breton - tous les faits auxquels il assiste : les menus incidents comme les événements essentiels qui détermineront l'Histoire de la Russie jusqu'à nos jours.
Jacques Cann, Jacques Huard (présentation historique) et Paolig Combot (présentation et analyse), Un Breton chez les Bolcheviks le carnet de Jacques Le Cann de Logonna-Daoulas, à Moscou en 1917-1918, Morlaix, Skol Vreizh, 1993, 84 p. (ISBN 978-2-903-31366-1, OCLC 493321429)
Portail de la Bretagne Portail de la Première Guerre mondiale Portail de la littérature