Hédi Balegh, mort le 10 novembre 2022, est un universitaire, écrivain, journaliste, animateur de télévision et de radio et traducteur tunisien.
Professeur agrégé de français à la faculté des lettres, des arts et des humanités de La Manouba (ar), il publie dans les années 1990 un recueil de proverbes tunisiens en trois volumes. Il traduit aussi Le Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry en arabe tunisien.
(fr + ar) Proverbes tunisiens : Lettre Zaïn à la lettre Gaïn, t. 1, Tunis, Éditions La Presse, 1993, 190 p. (ISBN 978-9973752024).
(fr + ar) Proverbes tunisiens (trad. de l'arabe), t. 2, Tunis, Éditions La Presse, 1994, 143 p.
(fr + ar) Proverbes tunisiens : Lettre Zaïn à la lettre Gaïn, t. 3, Tunis, Éditions La Presse, 1998, 190 p. (ISBN 978-9973752109).
(ar) Antoine de Saint-Exupéry (trad. Hédi Balegh), لبيتيت برنسي [« Le Petit Prince »], Tunis, Maison tunisienne de l'édition, 1997, 140 p. (ISBN 978-9973177339).
Portail de la Tunisie Portail du journalisme Portail de la littérature africaine