Glauco Onorato né à Turin le 7 décembre 1936 et mort à Rome 31 décembre 2009 est un acteur et doubleur italien.
Il est le fils des comédiens et doubleurs Giovanni Onorato et Graziella Ceri et le frère de l'actrice, la scénariste et réalisatrice Maria Virginia Onorato.
Glauco Onorato a été actif au cinéma, théâtre et télévision. Parmi ses rôles les plus notables figurent celui d'un homme hanté par le surnaturel dans Black Sabbath de Mario Bava, un soldat de retour du front russe dans Les Fleurs du soleil de Vittorio De Sica et comme un impitoyable gangster dans le film policier Il grande racket. Il a travaillé régulièrement de la fin des années 1950 jusqu'à peu de temps avant sa mort
Il avait aussi du succès comme comédien de doublage. Il a assuré le doublage de voix italienne pour des acteurs tels que Danny Glover, Arnold Schwarzenegger, Anthony Quinn et Charles Bronson. Il a assuré le doublage dans presque tous les films de l'acteur italien Bud Spencer dont le fort accent napolitain était considéré comme impropre à ses rôles.
Il est le fils de l'acteur Giovanni Onorato (apparu dans la série des films de Don Camillo), le père de Riccardo Niseem Onorato, acteur et doubleur et de Sara Onorato, comédienne de doublage, ainsi que le frère de Marco Onorato, directeur de photographie au cinéma.
1959 : Spavaldi e Innamorati de Giuseppe Vari
1960 : Ces sacrées Romaines (I baccanali di Tiberio) de Giorgio Simonelli
1962 : Le Cheik rouge (Lo sceicco rosso) de Fernando Cerchio
1963 : Les Trois Visages de la peur, (I Tre Volti della Paura) de Mario Bava et Salvatore Billitteri
1963 : Jacob, l'homme qui combattit Dieu (Giacobbe, l'uomo che lottò con Dio) de Marcello Baldi
1963 : Lo Sceicco Rosso de Fernando Cerchio
1964 : Amori Pericolosi, épisode « La Ronda », de Carlo Lizzani
1965 : Rivincita di Ivanhoe de Tanio Boccia
1966 : Le piacevoli notti de Luciano Lucignani et Armando Crispino
1967 : Johnny le bâtard (John il Bastardo) d’Armando Crispino : Morenillo
1967 : Le Magnifique Texan (Il magnifico texano) de Luigi Capuano : José Pereira
1968 : La Freccia Nera de Anton Giulio Majano
1969 : La Colline des bottes (La collina degli stivali), de Giuseppe Colizzi