François L'Écuyer est un acteur québécois né le 10 mai 1965 à Magog (Canada). Spécialisé dans le doublage, il est entre autres la voix régulière de Jackie Chan, Forest Whitaker, Anthony Anderson, Jack Black, Ice Cube, Don Cheadle et Eddie Murphy.
Il a souvent été déclaré comme étant "un génie du doublage noir" par ses compères [réf. nécessaire], il explica lors de son interview à TLMEP que le plus gros de son succès à cet égard est grâce à son ingénieux "method acting", une pratique rarement utilisée pour le doublage.
Il est l’oncle de l’humoriste québécois Pierre Hébert.
François L'Écuyer est diplômé du Conservatoire d'art dramatique de Montréal, promotion 1989.
1994 : Alys Robi (série télévisée) : Olivier Guimond
1997 : Le Volcan tranquille (série télévisée) : Rosaire Lebrun
1998 : L'Ombre de l'épervier (série télévisée) : Gueurlot
1998 : Le Lépidoptère : Nicolas Cactus
1999 : Le Petit Ciel : Bertrand
2000 : Willie (série télévisée) : Johnny
2002 : Les Poupées russes (série télévisée) : Yvon Allard
2002 : Québec-Montréal : Orignal
2002 - 2009 : Annie et ses hommes (série télévisée) : Paul Gendron
2003 : L'Auberge du chien noir (série télévisée) : Denis Filion
2005 : L'Audition : Homme au spectacle
2005 : Les Bougon, c'est aussi ça la vie! (série TV) : Le vendeur de TV anti-syndicaliste
2022-2023 : STAT : Régis Ouellet
2020 : Enquêtes gourmandes : Le secret du chef : Nicholas Belvedere (Lane Edwards)