Joseph Édouard Donald Pilon est un acteur québécois né le 12 avril 1938 à Montréal, au Québec (Canada).
D'une fratrie de quatre enfants, Donald Pilon, né de Jeanne Larocque et d'Édouard Pilon, fait des études classiques au Collège Stanislas de Montréal. Son premier travail est pour une agence de recouvrement, puis il travaille dans le secteur finances de l'organisation d'Expo 67. À cette occasion, il est recruté par Gilles Carle pour le film Le Viol d'une jeune fille douce. Il est marié pendant 13 ans à l'actrice Nicole Beaudry, romancière maintenant domiciliée au Mexique. Donald vit depuis avec Camille Goodwin, comptable, agente et impresario d'acteurs. Il demeure toujours à Montréal, où il est actif à la télévision comme au cinéma.
Donald est le frère d'un autre acteur québécois, d'envergure internationale, Daniel. Ils jouent ensemble en début de carrière dans plusieurs films de Gilles Carle, depuis leur tout premier : Le Viol d'une jeune fille douce.
1974-1975 : The Collaborators (en) (saison 2) : le sergent détective Richard Tremblay
1976 : Grand-Papa : le mari de Lili
1977 : Duplessis : Gérald Martineau
1979 : Un homme nommé Intrépide ("A Man Called Intrepid") : maître d'
1982 : Métro-boulot-dodo : Paul-Émile Cadieux
1983 : La Course vers le pôle (Cook & Peary: The Race to the Pole) (téléfilm) : Robert Bartlett
1985 : Les Filles du KGB (Secret Weapons) (téléfilm) : Tubin
1987-1992 : L'Or du temps (série télévisée)|L'Or du temps : Nicolas Dumont
1988 : Les Tisserands du pouvoir
1991 : Prince Lazure (téléfilm)
1993 : Ent'Cadieux : Luc Saint-Amour
1995 : Les Grands Procès (série télévisée) : Me Zimmerman
1996 : Le Retour : Gérald Villeneuve
1996 : Jamais deux sans toi : Paul Lemoyne
1998 : Catherine (série télévisée) : amant de Rachel