Blandine Pélissier, actrice française, est née à Paris le 4 mars 1960. Elle est également traductrice et adaptatrice de l'anglais en français, ainsi que metteuse en scène.
Blandine Pélissier a fait des études d'AES et d'anglais. Après deux ans passés aux États-Unis, dans la ville de Los Angeles, elle devient comédienne et commence à traduire des pièces de théâtre.
En 1997, elle entre au comité anglophone du Centre international de la traduction théâtrale, la Maison Antoine-Vitez.
Elle fonde la compagnie Les cris du nombril en 2015, et passe à la mise en scène avec la pièce Un jour ou l'autre de l'Écossaise Linda McLean, montée au théâtre parisien du Lucernaire, co-traduite avec Sarah Vermande, qui tient un rôle dans la pièce.
1995 : Les Apprentis de Pierre Salvadori
1997 : Tenue correcte exigée de Philippe Lioret
1998 : … Comme elle respire de Pierre Salvadori
1999 : Les Marchands de sable de Pierre Salvadori
1999 : Cour interdite de Djamel Ouahab
2000 : Mademoiselle de Philippe Lioret
2001 : La cucaracha (Emmanuèle et les mutants) de Philippe Lafosse
2003 : Après vous... de Pierre Salvadori
2004 : L'Équipier de Philippe Lioret
2007 : Hors de prix de Pierre Salvadori
2007 : Je vais bien, ne t'en fais pas de Philippe Lioret
2007 : Jean-Philippe de Laurent Tuel
2009 : Welcome de Philippe Lioret
2011 : Les Hommes libres d'Ismaël Ferroukhi