Albert Lewin est un scénariste, réalisateur et producteur américain, né le 23 septembre 1894 à Brooklyn (New York) et mort le 9 mai 1968 à New York.
Né à New York, Albert Lewin grandit à Newark (New Jersey). Il obtient une maîtrise à Harvard et enseigne l'anglais à l'Université du Missouri-Columbia. Durant la première guerre mondiale, il sert dans l'armée, et par la suite, il est nommé directeur national adjoint de l'American Jewish Relief Committee. Plus tard, il devient critique de théâtre et de film pour le Jewish Tribune jusqu'au début des années 1920, époque à laquelle il va à Hollywood pour devenir lecteur de Samuel Goldwyn. Il travaille ensuite comme script-assistant pour les réalisateurs King Vidor et Victor Sjöström, avant de devenir scénariste à la Metro-Goldwyn-Mayer en 1924.
Nommé responsable du département scénario du studio, il devient à la fin des années 1920 assistant personnel d'Irving Thalberg et un de ses plus proches associés. Il est crédité comme producteur associé sur de nombreux films durant les années 1930. Après la mort d'Irving Thalberg, il rejoint la Paramount en 1937. Il y travaille comme producteur jusqu'en 1941. Durant cette période, il produit notamment La Folle Confession (True Confession) (1937), Les Gars du large (Spawn of the North) (1938), Zaza (1939) et So Ends Our Night (1941).
En 1942, il se lance dans la réalisation. Il réalise et scénarise six films. En tant que réalisateur et scénariste, il montre de grandes aspirations culturelles et littéraires dans le choix et le traitement de ses thèmes. Il est connu pour avoir organisé un concours de peinture sur le thème de la tentation de saint Antoine. Le tableau du gagnant devait figurer dans son film Bel-Ami. Salvador Dalí, Max Ernst, entre autres, participèrent au concours.
En 1942 donc, il adapte le roman L'Envoûté de Somerset Maugham (inspiré du séjour du peintre Gauguin à Tahiti) sous le titre The Moon and Sixpence. En 1944 son adaptation du roman fantastique Le Portrait de Dorian Gray d’Oscar Wilde est remarquée. En 1946, il adapte Bel Ami d’après Maupassant, histoire d’un cynique séducteur dans le Paris du XIXème siècle, où il fait intervenir le fameux tableau La tentation de Saint-Antoine par Max Ernst.
Sa réalisation la plus ambitieuse et renommée est Pandora ou Pandora and the Flying Dutchman (Pandora et le vaisseau fantôme), film surréaliste en couleurs tourné en Europe (en Espagne pour les extérieurs) mêlant culture, mythologie, symbolisme et onirisme (ainsi que, encore une fois, la présence d'un tableau), pour lequel il obtient de la MGM le prêt d’Ava Gardner dans le rôle principal nécessitant une actrice non seulement d’une grande beauté et sensibilité mais rayonnant d’une aura mythique. Un film devenu culte qui installera définitivement l’actrice au panthéon des icônes du cinéma.
Il réalisera encore deux films : Saadia, étrange confrontation entre science et sorcellerie situé au Maroc (1953) et The living idol, histoire de réincarnation filmée au Mexique (1956). Nombre de ses projets cinématographiques ne verront pas le jour, considérés comme trop originaux pour un grand public. Certains seront finalement réalisés par d’autres : Les Chevaliers de la table ronde ou La Maja nue.
En 1966, il publie un roman, The Unaltered Cat.
Albert Lewin est mort d'une pneumonie à New York le 9 mai 1968.
1945 : Le Portrait de Dorian Gray (The Picture of Dorian Gray)
1947 : Bel-Ami (The Private Affairs of Bel Ami)
1951 : Pandora (Pandora and the Flying Dutchman)
1931 : Rumba d'amour (The Cuban Love Song) de W.S. Van Dyke
1932 : La Femme aux cheveux rouges (Red-Headed Woman) de Jack Conway
1932 : Chagrin d'amour (Smilin' Through) de Sidney Franklin
1934 : What Every Woman Knows de Gregory La Cava
1935 : La Malle de Singapour (China Seas) de Tay Garnett
1935 : Les Révoltés du Bounty (Mutiny on the Bounty) de Frank Lloyd