Vladimir Volkoff (París, 7 de noviembre de 1932 - Bourdeilles, 14 de septiembre de 2005) fue un escritor francés de origen ruso, ganador del Gran Premio de Novela de la Academia Francesa 1982 y del Gran Premio Jean Giono 1995. Prolífico autor de novelas históricas y de espionaje, también escribió obras de teatro y ensayos.
Su padre emigró de Rusia y en Francia se ganaba la vida lavando autos; también sirvió en la Legión Extranjera. Cristiano ortodoxo, estudió en el Colegio Claude Bernard, se licenció en Letras en la Sorbona y obtuvo un doctorado en Filosofía por la Universidad de Lieja. Fue profesor de inglés en Amiens (1955-57), voluntario en la guerra de Argelia (1957-62), funcionario del Ministerio de Defensa y, posteriormente, profesor de lengua y literatura francesa y rusa en Estados Unidos.
Ha sido considerado el autor francés de la guerra fría por excelencia. Para sus novelas de espionaje dedicadas a la juventud usó el seudónimo de Lieutenant X (Teniente X).
Son famosas también sus biografías del Zar Vladimir y del compositor ruso Chaikovski (pariente suyo).
Langelot (página en francés), serie de novelas para jóvenes
El invitado del papa, novela (Ciudadela Libros, 2006)
Elogio de la diferencia, ensayo
Por qué soy medianamente democrático, ensayo