Una Chi (pseudónimo de Bruna Bianchi, Milán, 5 de junio de 1942) es una escritora y traductora italiana.
Natural de Milán, fue profesora de literatura en alemán en la Universidad de Milán. Bajo su nombre Bruna Bianchi tradujo a muchos autores como Günter Grass (Aus dem Tagebuch einer Schnecke) (Einaudi, Torino, 1974), Bluebeard de Max Frisch (Einaudi, 1984) y Unicorno de Martin Walser (Feltrinelli, 1969).
Con una obra con una fuerte identidad erótica, se distingue por su prosa analítica y por la crueldad de sus historias.
E duro campo di battaglia il letto. ES, colleción Ars Amandi. 1994. ISBN 88-86534-56-6.
Il sesso degli angeli. ES, colleción Biblioteca dell'eros. 1995. ISBN 88-86534-09-4.
Ti vedo meglio al buio. ES, colleción Biblioteca dell'eros. 1997. ISBN 88-86534-53-1.
L'ultimo desiderio. ES, colleción Biblioteca dell'eros. 2000. ISBN 88-87939-00-4.