Tracey McFarlane (Estados Unidos, 20 de julio de 1966) es una nadadora estadounidense retirada especializada en pruebas de estilo libre y estilo braza, donde consiguió ser subcampeona olímpica en 1988 en los 4 x 100 metros estilos.
En los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 ganó la medalla de plata en los relevos de 4 x 100 metros estilos (nadando el largo de braza), con un tiempo de 4:07.90 segundos, tras Alemania Oriental (oro) y por delante de Canadá (bronce), siendo sus compañeras de equipo las nadadoras: Beth Barr, Janel Jorgensen, Mary Wayte, Betsy Mitchell, Mary T. Meagher y Dara Torres.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tracey McFarlane.