María de los Ángeles de las Heras Ortiz (Madrid, 4 de octubre de 1944-Torrelodones, Madrid, 25 de marzo de 2006), conocida artísticamente como Rocío Dúrcal, fue una actriz de cine y cantante española.
Nacida en Madrid, desde su infancia demostró tener habilidades para el canto. Tras ser descubierta por Luis Sanz en 1959, empezó a prepararse artísticamente en diversas disciplinas, lo que en 1962 le ayudó a debutar como actriz en la película, Canción de juventud. De ahí en adelante, siguió una carrera actoral y musical en cintas como Más bonita que ninguna (1965), Acompáñame (1966), Amor en el aire (1967), Buenos días, condesita (1967), La novicia rebelde (1972), y Me siento extraña (1977). Esta última marcó el final de sus participaciones cinematográficas, ya que tras su lanzamiento se retiró del cine para meterse de lleno a la música.
Con la finalidad de darle un resurgir a su trayectoria, en 1977 emigró a México para seguir con sus proyectos como cantante. Allí logró la consagración artística al colaborar con el compositor y cantante Juan Gabriel. Con él grabó dos de los álbumes que le dieron gran éxito, Rocío Dúrcal canta a Juan Gabriel (1977) y Canta a Juan Gabriel Volumen 6 (1984); en ambos incluyó temas de mariachi y ranchera con los que consiguió exposición internacional. Después de algunos desacuerdos personales cerca de 1986, terminó su asociación con Juan Gabriel pero aun así siguió lanzando trabajos discográficos en México, entre ellos los álbumes Como tu mujer (1988) y Si te pudiera mentir (1990).
Después de publicar Caricias (2000) y Entre tangos y mariachi (2001) en México, en 2001 regresó a España para realizar una gira. El mismo año se le diagnosticó cáncer de útero. Dúrcal siguió manteniéndose activa mientras su enfermedad se lo permitió, logrando grabar y estrenar sus últimos discos; En concierto... Inolvidable (2002), Caramelito (2003), y Alma ranchera (2004). En 2005 fue galardonada con un Grammy Latino a la excelencia musical. Un año después falleció a los 61 años de edad a consecuencia de su padecimiento. Sus restos fueron cremados y sus cenizas fueron divididas entre España y México, con una porción de ellas siendo sepultadas en una cripta dentro de la Basílica de Santa María de Guadalupe en Ciudad de México.
Nació en Madrid el 4 de octubre de 1944 en el barrio de Cuatro Caminos. Ahí pasaría los primeros años de su vida. Sus padres fueron Tomás de las Heras y María Ortiz. Ellos afirmaron que su hija fue una niña muy tranquila, pero que siempre le gustaba salirse con la suya. En caso contrario era capaz de armar alborotos para informar que no estaba satisfecha de lo que le hacían.
Después de Jacinto, Rocío tendría cuatro hermanos más: Carlos, María Antonia (Cuca), Arturo y Susana. El abuelo paterno trabajaba como conserje en la Institución Sindical de la Paloma, donde la familia vivió por un tiempo. Posteriormente se trasladó a Valencia, cerca de Nazaret.
Fue inscrita en el colegio del Sagrado Corazón de Jesús, una pequeña escuela regida por monjas católicas, localizada en Chamartín de la Rosa.
Comenzó su carrera artística participando en diversos festivales y concursos radiales de canto, apoyada por su abuelo paterno. En 1959, a los quince años de edad, con aprobación de sus padres, participó en el programa de canto Primer aplauso. El tema que escogió fue la canción La sombra vendo. Luis Sanz, un cazatalentos que vio el programa, quedó impactado por su talento y personalidad. Tanto fue así, que Sanz se puso en contacto con la emisión para pedir el nombre y la dirección de Dúrcal.
Al cabo de una semana, los padres de María de Los Ángeles dieron su aprobación al empresario. Sanz la apoyó para concluir su educación secundaria y que inmediatamente se iniciase en el canto, baile y la actuación. Al mismo tiempo que le reveló los secretos de la profesión artística, Sanz la puso en contacto en diversos eventos sociales con los artistas famosos de su época. Posteriormente se hizo muy amiga de su contemporánea, Rocío Jurado y de Raphael a quien conocía, pues en esa época vivían en el mismo barrio y a veces coincidían en concursos de radio.
Como su nombre era poco adecuado para lanzarla al estrellato, Sanz ideó llamarla Rocío. En una entrevista televisada Rocío contó que ese sobrenombre se lo puso su abuelo, pues le recordaba al rocío matutino. Así, Sanz debió haber recogido el sobrenombre de aquella costumbre familiar. Pero, pensando que le haría falta un «apellido», él y la joven buscaron un mapa de España en el que ella señaló al azar la población de Dúrcal, en la provincia de Granada, con lo que quedó conformado su nombre artístico.
1962-1977: incursión en el cine y la música
Después de unas pruebas de fotogenia, debutó en el cine en 1962 con la película Canción de juventud. Posteriormente, en 1963 se convirtió en la protagonista de las cintas, Rocío de la Mancha, y La chica del trébol. Luego de sus interpretaciones musicales en este último filme, se le concedió un contrato discográfico con Phonogram Records (hoy Universal Music), discográfica con la que grabó y lanzó su primer álbum en 1964, titulado Trébole.
En su tercera película Tengo 17 años (1964), Rocío Dúrcal hace a un lado su rol de «niña prodigio». El mismo año, realizó su primera obra de teatro titulada Un domingo en Nueva York. En 1966, acorde con esta madurez, fue coprotagonista con el actor y cantante Enrique Guzmán en la película Acompáñame. Se ha constituido la costumbre de editar un álbum por cada película que protagoniza y en este álbum comienza a realizar dúos con distintos cantantes, que en este caso fueron Jaime Morey y Amalia de Isaura. Cuando intervino en Amor en el aire (1967) comparte roles con el joven cantante y compositor argentino Palito Ortega. Pero no será sino al año siguiente, cuando filma Cristina Guzmán que es la primera de sus cintas destinada a público mayor de 18 años.
1977-2000: Me siento extraña y estrellato en México
En 1977, participó en el filme del cine de destape, Me siento extraña. En este interpretó a una mujer lesbiana, y de acuerdo a su coestelar Bárbara Rey, fue la única película que Dúrcal se arrepintió de haber hecho por ser una cinta dirigida a un público adulto, marcando una gran diferencia a los papeles de sus anteriores películas. Rey añadió que la cantante había aceptado grabarla porque se encontraba lidiando con problemas económicos. No obstante, con el tiempo dicha producción obtuvo el estatus de cine de culto por ser pionera en el cine de España al tocar el tema del lesbianismo de forma más abierta hacia la audiencia. Luego de esto, se retiró por completo del cine para dedicarse definitivamente a su carrera musical, por lo que el mismo año grabó y lanzó el álbum Una vez más y viajó a México, país donde conoció al compositor y cantante Juan Gabriel. Con él grabó un álbum entero de música ranchera e interpretó composiciones suyas, titulándolo Rocío Dúrcal canta a Juan Gabriel. Este fue bien recibido, lo que llevó a Juan Gabriel a empezar a componer algunas canciones para que la artista pudiera cantarlas.
En 1981, grabó el álbum de baladas Confidencias, que incluyó la pista de La gata bajo la lluvia, una de las primeras canciones que le dieron notabilidad en su paso por México. Su carrera en el antedicho país logró establecerse con gran reconocimiento en 1984, esto luego de que presentara el disco Canta a Juan Gabriel Volumen 6, con el que consiguió un récord de 5,500,000 copias vendidas; convirtiendo a este en uno de los diez álbumes más vendidos en la historia de México, y adicionalmente, con él alcanzó su primera nominación a un Premio Grammy en 1985, como parte de la categoría a mejor lanzamiento mexicanoestadounidense. De la mencionada grabación se desprendieron cuatro de las canciones que consagraron su carrera musical; Déjame vivir (a dueto con Juan Gabriel), Amor eterno, Diferentes, y Costumbres. Este éxito en México le concedió el honor ser nombrada como «la Española más Mexicana».
Cerca de 1986, la amistad entre Dúrcal y Gabriel terminó de forma abrupta por razones que jamás revelaron ninguno de los dos artistas. Sin embargo, algunas versiones mencionan que esto se debió a que mientras la cantante se encontraba filmando el video musical para su canción «La guirnalda», Juan Gabriel había enviado a un equipo de televisión para que grabara escenas de la artista mientras trabajaba, hecho que la molestó y le recriminó de forma brusca al compositor, causándole molestia; otra maneja que fue debido a una discusión por cuestiones discográficas; y finalmente, una más menciona que fue por un presunto triángulo amoroso entre Dúrcal, su esposo Antonio Morales «Junior», y Gabriel, pues de acuerdo al libro Juan Gabriel y yo publicado por Joaquín Muñoz, exmánager de Juan Gabriel, este último se había enamorado del esposo de su entonces amiga, quien los había encontrado «juntos en una habitación». Esto sin embargo fue rebatido por el productor musical Gustavo Farías, quien era «muy cercano» al artista, negando la versión de Muñoz y en su lugar comentando que el distanciamiento había sido provocado por diferencias al grabar el disco Juntos otra vez en 1997, aunque la fecha de su ruptura como amigos ya no coincide, puesto que para ese entonces los dos ya no tenían amistad y dicho álbum únicamente lo habían grabado por compromiso con la empresa discográfica en la que ambos colaboraban.