Nadine Kleinert (Magdeburgo, Alemania, 20 de octubre de 1975) es una atleta alemana, especialista en la prueba de lanzamiento de peso, con la que ha llegado a ser subcampeona olímpica en 2004.
Su mejor lanzamiento personal es de 20,20 metros, logrado en agosto de 2009 en Berlín. Compitió en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, de 2000 a 2012.
En el Mundial de Sevilla 1999 ganó la medalla de plata —tras su compatriota la alemana Astrid Kumbernuss y por delante de la rusa Svetlana Krivelyova— con una marca de 19,61 metros, que fue su mejor marca hasta el momento. Igualmente el mundial de Edmonton 2001 y Berlín 2009 gana la plata, y en Osaka 2007 gana el bronce. Su mejor lanzamiento personal es de 20,20 metros, logrado en agosto de 2009 en Berlín.
Kleinert participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano consecutivos, desde Sídney 2000 hasta Londres 2012. Llegó a la final en todas las ocasiones y quedó en octavo, tercer, quinto y undécimo lugar, respectivamente.
Y en cuanto a sus éxitos en JJ. OO. en los de Atenas 2004, Krivelyova quedó en tercer lugar, y tras la descalificación de Irina Korzhanenko por dopaje, Kleinert ascendió a la medalla de plata, tras la cubana Yumileidi Cumbá.
Kleinert recibió la Silver Bay Leaf en 2005, el máximo galardón deportivo de Alemania. En 2009, también fue galardonada con el Rudolf-Harbig-Gedächtnispreis por la Federación Alemana de Atletismo. A nivel nacional, Kleinert ganó el título nacional en 1998, 2000-01, 2005, 2008, 2010 y 2012, y el título en pista cubierta en 1998-2001, 2004, 2010 y 2012. Profesionalmente, se dedicó al negocio de la paquetería y también trabajó como entrenadora de lanzamiento de peso.
Ficha en World Athletics (en inglés).