Martha Luz Hildebrandt Pérez-Treviño (Chiclín, 13 de enero de 1925-Lima, 8 de diciembre de 2022)
fue una lingüista y política peruana.
Fue congresista de la república entre 1995 y 2011, y presidenta del Congreso de la República en dos períodos (1999-2000 y 2000). Fue la segunda mujer en acceder al cargo, antes ya lo había presidido Martha Chávez (1953-). También fue miembro de la Academia Peruana de la Lengua.
Hija de Jorge Hildebrandt Dávila y Áurea Luz Pérez-Treviño Olivos, y media hermana mayor del periodista peruano César Hildebrandt (1948-).
Inició su educación bajo la guía de sus padres, radicados en la hacienda Paramonga, 200 km al norte de la ciudad de Lima. A los catorce años postuló a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos; sin embargo, se le exigió la edad mínima para poder acceder a la universidad. En este tiempo, Hildebrandt se dedicó a la danza clásica y al piano (con Esther Hildebrant).
Ingresó a la entonces Facultad de Letras y Pedagogía de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Hildebrant hizo simultáneamente las carreras de Letras y de Pedagogía. Optó por el grado de bachiller en Humanidades (1948) y el de doctora en Letras (1949) con tesis sobre temas lingüísticos: Asimilación y disimilación y El español en Piura. Ensayo de dialectología peruana, respectivamente. Con esta última obtuvo el Premio Nacional de Fomento a la Cultura Javier Prado.
Obtuvo la beca latinoamericana, otorgada por la American Association of University Women, para realizar estudios de Lingüística Estructural en la Northwestern University en Evanston (Illinois).
En 1952 estudió Lingüística Descriptiva en la Universidad de Oklahoma.
Se casó con el embajador venezolano Leonardo Altuve Carrillo, con quien tuvo a su hija, Martha Isabel.
Como docente, en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, ejerció la cátedra de Fonética General y Española desde 1947.
En 1953 dirigió en Yarinacocha (Ucayali) el primer Curso de Capacitación para Maestros Indígenas de la Selva Peruana.
Fue profesora de literatura y lengua castellana en la GUE (Gran Unidad Escolar) Mercedes Cabello de Carbonera.
Invitada por la Universidad Central de Venezuela, entre 1953 y 1961 se dedicó a la investigación filológica en su Instituto Andrés Bello; entre 1955 y 1961, fue también profesora de Lingüística Descriptiva en dicha universidad. Dirigió, asimismo, la Sección de Lingüística Indígena de la Comisión Indigenista Nacional (perteneciente al Ministerio de Justicia de Venezuela).
De vuelta al Perú y a la Universidad de San Marcos, Hildebrandt retomó entre 1962 y 1973 su cátedra de Fonética y dirigió el Departamento de Lingüística y Filología. Se desempeñó como profesora principal (a dedicación exclusiva), dirigió el Programa Académico de Psicología y Ciencias Sociales (entre 1969 y 1970) e integró su consejo universitario como directora de Coordinación Académica y Evaluación Pedagógica (entre 1970 y 1972).
Martha Hildebrandt fue directora general del recién creado Instituto Nacional de Cultura del Perú (entre 1972 y 1976). En su gestión, defendió la intangibilidad de Machu Picchu.
Fue miembro del Consejo Interamericano de Cultura de la Organización de los Estados Americanos (OEA) entre 1974 y 1976.
Fue elegida por el Consejo de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) para el cargo de subdirectora general para las Ciencias Sociales y sus Aplicaciones, con sede en París, el cual ejerció entre 1976 y 1978.
En 1971, Martha Hildebrandt fue elegida miembro de número de la Academia Peruana de la Lengua y ha sido su secretaria perpetua desde 1993 hasta 2005.