Leszek Maria Engelking (Chorzów, 2 de febrero de 1955-Varsovia, 22 de octubre de 2022) fue un poeta, escritor, historiador de la literatura, crítico literario y traductor polaco.
Engelking nació y pasó la niñez en Alta Silesia, estudió y se graduó en la Universidad de Varsovia y se doctoró en la Universidad de Łódź, donde actualmente trabaja. Entre 1984 y 1995 fue redactor de la revista Literatura na Świecie. Desde 1970 vive en Brwinów, cerca de Varsovia.
Szczęście i inne prozy (Varsovia 2007) ISBN 978-83-7233-116-8
Autobus do hotelu Cytera (Varsovia 1979)
Haiku własne i cudze (Cracovia 1991)
Mistrzyni kaligrafii i inne wiersze (Cracovia 1994) ISBN 83-7081-115-9
Dom piąty (Cracovia 1997) ISBN 83-7081-377-1
I inne wiersze (Cracovia 2000) ISBN 83-7801-395-X
Muzeum dzieciństwa (Poznan 2011) ISBN 978-83-62717-13-2
Komu kibicują umarli? (Poznan 2013) ISBN 978-83-62717-75-0
Suplement (Lodz 2016) ISBN 978-83-62733-48-4
Wyspy na jeziorze, Cracovia 1988; antología de poesía británica y norteamericana
Oleg Pastier, Karol Chmel, Ivan Kolenič, Oko za ząb. Trzej współcześni poeci słowaccy, Sejny 2006, antología de poesía eslovaca, ISBN 83-86872-83-7
Maść przeciw poezji. Przekłady z poezji czeskiej, Wroclaw 2008, antología de poesía checa, ISBN 978-83-60602-69-0
Obraz i wir. Antologia anglo-amerykańskiego imagizmu, con Andrzej Szuba, Varsovia 2016, antología de poesía imaginista angloamericana, ISBN 978-83-938702-2-6
Vladimir Nabokov (Varsovia 1989) ISBN 83-07-01628-2
Vladimir Nabokov. Podivuhodný podvodník (Olomouc 1997) ISBN 80-7198-258-X
Surrealizm, underground, postmodernizm. Szkice o literaturze czeskiej (Lodz 2001) ISBN 83-7171-458-0