Julia Hartwig (Lublin, 14 de agosto de 1921-Gouldsboro, Pensilvania; 14 de julio de 2017) fue una escritora polaca. Su actividad literaria cubrió muchos campos, desde la poesía al ensayo y el libro infantil, además de traducciones.
En 1936, el periódico escolar de su instituto publicó su primer poema. Durante la Segunda Guerra Mundial participó en la vida cultural polaca en la clandestinidad. En 1946 continuó sus estudios en la Universidad de Varsovia y la Universidad Católica de Lublin.
Entre 1947 y 1950, vivió en Francia como becaria del Gobierno francés y del departamento cultural de la Embajada de Polonia en París. Durante este período se relacionó con el diplomático, escritor y periodista polaco Ksawery Pruszyński.
En las décadas de 1950 y 1960 vivió en Varsovia. Entre 1952 y 1969 trabajó en Radio Polonia.
Entre 1970 y 1974, residió en Estados Unidos con su marido Arthur Międzyrzeckim. Allí fue miembro del Programa Internacional de Escritura y profesora de la Universidad de Dakar, impartiendo también clases en las universidades canadienses de Ottawa y Carleton (1973).
Volvió a Estados Unidos en 1979, por invitación del Departamento de Estado.
En 1989 fue miembro del Comité Cívico en apoyo de Lech Walesa (del sindicato Solidarność).
Premio de la Fondation d'Hautvillers para el diálogo de las culturas.
1978 Prix de Traduction (Francia)
1979 Premio del PEN Club polaco en dos ocasiones.
1986 Premio Wilder (Estados Unidos.
2001 Premio del ministerio polaco de cultura por el conjunto de su obra.
Cuatro nominaciones al Premio Nike
1997, Cruz de Oficial de la Orden Polonia Restituta
2005, Medalla de Oro al Mérito Cultural «Gloria Artis»
2008, Cruz de Caballero de la Legión de Honor
2011, Gran Cruz de la Orden Polonia Restituta
2016, Cruz de Oficial de la Legión de Honor