Horacio Castillo (Ensenada, Provincia de Buenos Aires, 28 de mayo de 1934 – La Plata, 5 de julio de 2010) fue un escritor, poeta, ensayista y abogado argentino. Estudió en el Colegio Nacional Rafael Hernández y se recibió de Abogado en la Universidad Nacional de La Plata. Fue también miembro de número de la Academia Argentina de Letras y correspondiente de la Real Academia Española.Se dedicó a la traducción de poesía griega, siendo miembro honorario del Instituto Griego de Buenos Aires. Perteneció a la Société des Amis de Nikos Kazantzakis, con sede en Ginebra, Suiza.
Su obra fue traducida a varios idiomas, como el francés, inglés, portugués e italiano.
Los gatos de la Acrópolis (poesía), 1998.
La casa del ahorcado (reúne su obra poética de 1974-1999) , 1999.
Darío y Rojas: una relación fraternal, 2002.
Música de la víctima y otros poemas (poesía), 2003.
Por un poco más de luz (reúne su obra poética de 1974-2005), 2005.
Mitografías (recolección de poemas con acercamientos y homenaje creativo de autores), 2009.
Anotaciones de Horacio Castillo a su poesía y otras notas amigas (obra póstuma), 2012.
Obra reunida, Horacio Castillo (obra póstuma), 2020.
1972 - Premio de la Subsecretaría de Cultura de la Nación.
1978 - Premio Nacional (Región Buenos Aires).
1983 - Premio Consagración, de la Sociedad de Escritores de la Provincia de Buenos Aires.
1987 - Primer Premio de la Asociación Amigos de Casa Ricardo Rojas.
1988 - Primer Premio Fondo Nacional de las Artes por traducción literaria (compartido con Nina Anghelidis).
1990 - Ciudadano ilustre de Ensenada.
1994 - Premio Konex de poesía, Diploma al Mérito.
1995 - Premio Municipal de Cultura (Municipalidad de La Plata).