Gamal al-Ghitani (en árabe: جمال الغيطانى; Gihena, Suhag, 9 de mayo de 1945-El Cairo, 18 de octubre de 2015) fue un escritor egipcio, comentarista hasta 2011 del periódico Akhbar Al-Adab.
Gamal al-Ghitani se mudó de niño con su familia a El Cairo, donde comenzó a escribir de muy joven publicando su primer relato corto a los 14 años. Se formó como diseñador de alfombras recibiendo su diploma en 1962, aunque siguió escribiendo. Fue encarcelado de 1966 a 1967 por sus críticos comentarios al régimen de Gamal Abdel Nasser y en 1969 comenzó a trabajar en el periódico Akhbar El Yom. Más tarde fue editor jefe de los diarios al-Akhbar desde 1985 y desde 1993 Akhbar Al-Adab.
Estuvo casado con la periodista Magda El Guindy, con quien fue padre de Mohammad y Magda.
Premio Nacional Egipcio de Literatura, 1980
Orden de las Artes y las Letras, 1987
Premio de la amistad franco-árabe, 1993 por su libro "Epístola de los destinos".
Premio Laure-Bataillon, 2005, premio a la mejor traducción de ficción al francés concedido por su trabajo de traducción de esta obra junto con Jaled Osmad.
Premio Nacional Egipcio de Literatura, 2007, homenaje.
Awraq Shab ‘Asha mundhu Alf ‘Am, 1969
Al-Hisar min Thalath Gihat, 1975.
Waqi'i' Harat al-Za'farani, 1976.
Ketab Al Tagaliyat(3 vol.), 1983-1986.
Muntasaf Layl al-Ghurba, 1984.
Ithaf aI-Zaman bi-Hikayat Jalbi al-Sultan, 1985.
Risala min al-Sababa wal Wagd, 1988.
Risilat al-Basi'ir fi al-Masi'ir, 1989.
Min Daftar al-'Ishq wal-Ghurba, 1993.
Página de Ghitani (en francés).