Eugenio Asensio Barbarin (Murieta, Navarra, 2 de junio de 1902-septiembre de 1996) fue un filólogo, humanista, cervantista y crítico literario español.
Estudió en Madrid Filosofía y Letras y allí se doctoró con una tesis sobre el pensamiento de Quevedo. Fue ayudante de cátedra en latín. Aprendió lenguas clásicas y modernas y el griego lo perfeccionó en Berlín en cursos con Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff, James George Frazer, de Paul Maas y Werner Wilhelm Jaeger. Hablaba excelentemente lenguas románicas, inglés, alemán y ruso. También griego moderno. Acumuló una profunda erudición humanística y fue catedrático de instituto por oposición, pero no ejerció la docencia universitaria. Empezó a publicar tarde, hacia los cincuenta años; se le oía decir: «Si no tengo tres cosas que decir que no sabe absolutamente nadie, cierro el pico». Cada trabajo suyo hacía avanzar los estudios en la materia y se constituía en clásico. Publicó reseñas, documentos desconocidos y ediciones de raros, también una gran edición de los Entremeses de Cervantes.
Sus últimos días los pasó retirado en Portugal. Fue amigo de Dámaso Alonso y de Marcel Bataillon. Le interesaron especialmente la espiritualidad del Siglo de Oro, el Humanismo, la retórica, la teoría literaria y la crítica textual. Investigó en especial sobre Francisco de Quevedo y fray Luis de León y dedicó un estudio definitivo al género teatral del entremés.
"La carta de Gonzalo Fernández de Oviedo al cardenal Bembo sobre la navegación del Amazonas", Revista de Indias,9:1-38, Madrid, 1949.
"El erasmismo y las corrientes espirituales afines (conversos, franciscanos, italianizantes", Revista de Filología Española, XXXVI (1952), pp. 31-99.
Poética y realidad en el cancionero peninsular de la Edad Media, Madrid: Gredos, 1970.
Itinerario del entremés desde Lope de Rueda a Quiñones de Benavente. Con cinco entremeses inéditos de D. Francisco de Quevedo, Madrid: Gredos, 1971.
La España imaginada de Américo Castro, Barcelona: El Albir, 1976.
Con Juan Alcina Rovira, Paraenesis ad litteras. Juan Maldonado y el humanismo español en tiempos de Carlos V, Madrid: Fundación Universitaria Española, 1980
Cancionero musical luso-español del siglo XVI antiguo e inédito, Salamanca: Departamento de Literatura Española, Universidad de Salamanca, 1989.
La España imaginada de Américo Castro, segunda edición corregida y aumentada, Barcelona: Crítica, 1992.
De Fray Luis de León a Quevedo y otros estudios sobre retórica, poética y humanismo Salamanca: Universidad de Salamanca, 2005.
"Breve réplica a don Américo de Castro", en Ínsula: Revista de letras y ciencias humanas, ISSN 0020-4536, N.º 499-500, 1988, pág. 10
"Reloj de arena y amor en la poesía de Quevedo (fuentes italianas y derivaciones españolas)", en Dicenda: Cuadernos de filología hispánica, ISSN 0212-2952, N.º 7, 1988, pags. 17-32
"Fray Luis de León y la Biblia", en Edad de oro, ISSN 0212-0429, Vol. 4, 1985, págs. 5-32
"Un Quevedo incógnito: Las silvas", en Edad de oro, ISSN 0212-0429, Vol. 2, 1983, págs. 13-48.
"Notas sobre la historiografía de Américo Castro (Con motivo de un artículo de A. A. Sicroff)", en Anuario de estudios medievales, ISSN 0066-5061, N.º 8, 1972‑1973, págs. 349-394
"La peculiaridad literaria de los conversos", en Anuario de estudios medievales, ISSN 0066-5061, N.º 4, 1967, págs. 327-354