Dorothea Friederike Veit, nacida Brendel Mendelssohn (Berlín, 24 de octubre de 1764-Fráncfort del Meno, 3 de agosto de 1839), fue una intelectual alemana hija del filósofo judío Moses Mendelssohn.
Se casó con el banquero Simon Veit, con quien tuvo cuatro hijos, entre ellos Jonas Veit y Philipp Veit, y de quien se divorció en 1799.
Conoció a Friedrich Schlegel en un salón de Henriette Herz en julio de 1797, se convirtió al protestantismo en 1804 durante su matrimonio con él. En 1808, Friedrich y Dorothea se convirtieron al catolicismo.
Tras la muerte de Friedrich en 1829, se instaló con su hijo Philipp en Fráncfort hasta su muerte en 1839.
Florentin, Lübeck & Leipzig 1801
Gespräch über die neueren Romane der Französinnen
Geschichte des Zauberers Merlin, Leipzig 1804
Bertha Badt-Strauss. Moses Mendelssohns Tochter Dorothea. En: Der Morgen, Jg. 1929/1930, Heft 3 (August 1929), S. 244–248. (en línea)
Heike Brandstädter, Katharina Jeorgakopulos. Dorothea Schlegel, Florentin. Lektüre eines vergessenen Textes. Argument, Hamburg 2001, ISBN 3-88619-284-9
Michael Brenner, Stefi Jersch-Wenzel, Michael A.Meyer. Deutsch-jüdische Geschichte in der Neuzeit. Zweiter Band, 1780-1871. Beck, München 1996, ISBN 3-406-39703-4, pp. 189f
Gisela Horn. Romantische Frauen. Caroline Michaelis-Böhmer-Schlegel-Schelling, Dorothea Mendelssohn-Veit-Schlegel, Sophie Schubart-Mereau-Brentano. Hain, Rudolstadt 1996, ISBN 3-930215-18-7
Elke Steiner. Die anderen Mendelssohns. Dorothea Schlegel, Arnold Mendelssohn. Reprodukt, Berlín 2004, ISBN 3-931377-96-2
Carola Stern. „Ich möchte mir Flügel wünschen“. Das Leben der Dorothea Schlegel. Rowohlt, Reinbek 1991, ISBN 3-498-06250-6
Margarete Susman. Frauen der Romantik. Insel, Frankfurt am Main und Leipzig 1996, ISBN 3-458-33529-3