Schalom Ben-Chorin (hebräisch שלום בן-חורין, übersetzt: „Friede, Sohn der Freiheit“; geboren am 20. Juli 1913 in München als Fritz Rosenthal; gestorben am 7. Mai 1999 in Jerusalem) war ein deutsch-israelischer Rabbiner, Journalist und Religionswissenschaftler. Ben-Chorin setzte sich vor allem für den christlich-jüdischen Dialog, die Überwindung des Antijudaismus und Antisemitismus und für die Möglichkeit einer Theologie nach Auschwitz ein. Seine Wahlheimat war Israel.
Schalom Ben-Chorin stammte aus einer gebildeten akkulturierten Münchner jüdischen Kaufmannsfamilie. Nach dem Abitur an der Luitpold-Oberrealschule in München studierte er von 1931 bis 1934 Germanistik und vergleichende Religionswissenschaften an der Ludwig-Maximilians-Universität München. 1935 emigrierte er nach Palästina. Von 1935 bis 1970 war er Journalist. 1958 gründete er gemeinsam mit Pnina Navè-Levinson in Jerusalem die erste jüdische Reformgemeinde Israels (Har-El) (Har-El Gemeinde). 1961 war er Mitgründer der AG Juden und Christen beim Deutschen Evangelischen Kirchentag. 1970 bis 1987 war er Dozent und Gastprofessor in Jerusalem, Tübingen und München. Als sich 1975 der Verband deutschsprachiger Schriftsteller Israels (VdSI) zusammenschloss, gehörte er dem fünfzehnköpfigen Gründungskomitee an. Im Dezember 1985 besuchte Chorin die DDR und hielt Vorträge in Eisenach, der Geburtsstadt seiner Ehefrau.
Für seine theologischen und schriftstellerischen Verdienste erhielt er zahlreiche Ehrungen, darunter:
1969: Bundesverdienstkreuz 1. Klasse
1974: Dr.-Leopold-Lucas-Preis (als erster Preisträger)
1982: Buber-Rosenzweig-Medaille
1983: Großes Bundesverdienstkreuz
1986: Bayerischer Verdienstorden
1986: Ehrenprofessur des Landes Baden-Württemberg
1988: Goldene Bürgermedaille der Landeshauptstadt München
1988: Ehrendoktortitel der Universität München
1989: Preis der Stiftung Bibel und Kultur
1993: Großes Bundesverdienstkreuz mit Stern
1993: Ehrendoktortitel der Universität Bonn
Schalom Ben-Chorin heiratete an Schawuot 1935 Gabriella Rosenthal (1913–1975). Die Ehe wurde 1943 geschieden. Ihr Sohn war der Rabbiner Tovia Ben-Chorin (geboren 1936 in Jerusalem; gestorben 2022 in St. Gallen).
1943 heiratete Schalom Ben-Chorin Avital (geboren als Erika Fackenheim am 25. Februar 1923 in Eisenach, gestorben am 6. Oktober 2017 in Haifa), die 1936 aus Deutschland nach Palästina geflohen war. Avital und Schalom Ben-Chorin leiteten die ersten offiziellen Delegationen israelischer Jugendlicher, die Deutschland besuchten, und legten damit den Grundstein für den deutsch-israelischen Jugendaustausch. 2012 wurde Avital Ben-Chorin die Ehrenbürgerwürde ihrer Geburtsstadt Eisenach verliehen, 2013 das Bundesverdienstkreuz.
Der schriftliche Nachlass Schalom Ben-Chorins an Manuskripten und Korrespondenz befindet sich im Deutschen Literaturarchiv Marbach, wo er wissenschaftlich erschlossen wird. Die Einrichtung seines Arbeitszimmers und seine umfangreiche Bibliothek wurden von Jerusalem nach München gebracht und sind seit 2009 in einer detailgetreuen Rekonstruktion im dortigen Stadtarchiv zu sehen.
Die seltsame Gemeinde. Ein Legendenkreis. Heim Verlag Dreßler, Radolfzell 1931.