Lelio (Hillel) Della Torre (* 11. Januar 1805 in Cuneo; † 9. Juli 1871 in Padua) war ein italienischer jüdischer Gelehrter und hebräischer Lyriker.
Bekannt wurde er unter anderem durch eine italienische Psalmen-Übersetzung. 1828 wurde er Rabbiner in Turin, 1829 Professor am Collegio Rabbinico Italiano, dem Rabbinerseminar in Padua.
Cinque discorsi, 1834 (Digitalisat)
Prose israelitiche, 1852 (Digitalisat)
Orazioni per ordinazioni rabbiniche, 1852 (Digitalisat)
Orazioni due per ordinazioni rabbiniche, 1863 (Digitalisat)
Tal Jaldut (Tau der Jugend), Gedichte 1868 (Digitalisat)
Pensieri sulle lezioni sabbatiche del Pentateuco, 1872 (Digitalisat)
Orazioni postume, 1878 (Digitalisat)
Constantin von Wurzbach: Della Torre, Lelio. In: Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich. 3. Theil. Verlag der typogr.-literar.-artist. Anstalt (L. C. Zamarski, C. Dittmarsch & Comp.), Wien 1858, S. 222 f. (Digitalisat).
Riccardo Di Segni: DELLA TORRE, Lelio Hillel. In: Massimiliano Pavan (Hrsg.): Dizionario Biografico degli Italiani (DBI). Band 37: Della Fratta–Della Volpaia. Istituto della Enciclopedia Italiana, Rom 1989.
Salomon Wininger: Große Jüdische National-Biographie, Band VI, Seite 122 f.
Getzel Kressel: Della Torre, Lelio, in: Encyclopaedia Judaica, 2008
Veröffentlichungen von Lelio Della Torre im Opac des Servizio Bibliotecario Nazionale