Johannes von Hildesheim (* zwischen 1310 und 1320 in Hildesheim; † 5. Mai 1375 in Marienau bei Hameln) war Karmelit und Prior des Klosters Marienau bei Hameln.
Nach dem Studium in Avignon, wo er Peter Thomas begegnete, und Paris war Johannes von Hildesheim in Straßburg tätig, ab 1358 war er Prior des Karmelitenklosters in Kassel, dann bis zu seinem Tode Prior im Kloster Marienau bei Hameln.
Er verfasste philosophische, theologische und poetische Schriften, darunter 1364 die „Historia trium regum“, die Geschichte der Drei (Heiligen) Könige, einen Hauptstrang der Legende der Heiligen drei Könige. Die Schrift entstand vermutlich im Auftrag des Kölner Domherrn Florenz von Wevelinghoven (1364 zum Bischof von Münster ernannt), eventuell aus Anlass des 200-Jahr-Gedächtnisses der Übertragung der Dreikönigsreliquien von Mailand nach Köln 1164 durch Erzbischof Rainald von Dassel (1159–1167) um 1370.
Diese Liste der erhaltenen Werke des Johannes von Hildesheim orientiert sich an der Aufstellung in: Sylvia C. Harris und Franz Josef Worstbrock: Johannes von Hildesheim. In: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon. 2. Auflage. Band 4. Berlin 1983, Sp. 638–647.
Oxford, Bodleian Library, Laud Lat. 49, fol. 167v–176r (digital.bodleian.ox.ac.uk).
Frank Schaer: John of Hildesheim’s The Mirror of the Source of Life. In: ORB Text Library. 1996, abgerufen am 19. Mai 2025.
Dialogus inter directorem et detractorem
Adrianus Staring: Medieval Carmelite Heritage. Early Reflections on the Nature of the Order. Rom 1989 (Textus et studia historica Carmelitana 16), S. 327–394.
Daniel a Virgine Maria: Speculum Carmelitanum sive Historia Eliani Ordinis Fratrum Beatissimae Virginis Mariae De Monte Carmelo. Band 1, Teil 2. Antwerpen 1680, S. 145–159 (MDZ).
Rudolf Hendriks: A Register of the Letters and Papers of John of Hildesheim, O.Carm. (d. 1375). In: Carmelus 4 (1957) 1, S. 116–235.
Eine andere Fassung der Briefsammlung enthält:
Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt, Hs 713, fol. 2r–71v (tudigit.ulb.tu-darmstadt.de; Handschriftenbeschreibung von Ulrike Spyra, dort wird noch auf die folgende Handschrift verwiesen).
Brünn, Mährische Landesbibliothek, A 117, fol. 134rb–136rb (Manuscriptorium).
Georg Kreuzer: Ein übersehener Schismentraktat des Karmeliten Johannes von Hildesheim († 1375). In: Hubert Mordek (Hrsg.): Papsttum, Kirche und Recht im Mittelalter. Festschrift für Horst Fuhrmann zum 65. Geburtstag. Tübingen 1991, S. 347–367.
Ernst Köpke: Johannes von Hildesheim. Brandenburg a. d. Havel 1878 (Mittheilungen aus den Handschriften der Ritter-Akademie zu Brandenburg a. H. 1) (Digitalisat).
Carl Horstmann: The Three Kings of Cologne. An early English translation of the “Historia trium regum” by John of Hildesheim. London 1886 (Early English Text Society. Original Series 85) (archive.org; MDZ).
Werke von Johannes von Hildesheim im Gesamtkatalog der Wiegendrucke (auch volkssprachige Inkunabelausgaben).
Historia gloriosissimor[um] triu[m] regum integra, syncera et pre multis mundi historijs lectu iucundissima, triplice[m]q[ue] ac plane miraculosam eorunde[m] translat[i]o[n]em veluti in choro maioris eccl[es]ie Colonie[n]sis s[u]p[er] est habita cu[m] admira[n]dis orie[n]taliu[m] gentiu[m] reru[m]q[ue] nobis ignotaru[m] antiquitatibus p[ro] pulchre veroq[ue] verius co[m]plectens, mit Beiträgen von Albertus Magnus, Aurelius Augustinus, Ortuin Gratius, Hermann von Neuenahr, Sebastian Brant, Köln: Heinrich Quentell Erben 1514 (Digitalisat der Bayerischen Staatsbibliothek München, abgerufen am 6. März 2012).