Hansjörg Schertenleib (* 4. November 1957 in Zürich) ist ein Schweizer Schriftsteller und Übersetzer.
Hansjörg Schertenleib wuchs in Zürich auf. Von 1974 bis 1978 absolvierte er eine Ausbildung zum Schriftsetzer und Typografen. Von 1975 bis 1980 besuchte er die Kunstgewerbeschule Zürich. Er hielt sich längere Zeit in Norwegen, Dänemark, Wien und London auf. Seit 1981 ist er freier Schriftsteller. Zu Beginn der 1980er Jahre war er als Film- und Musikkritiker für verschiedene Zeitschriften tätig. 1992/1993 wirkte er als Hausautor am Theater Basel. 1996 wanderte er nach Donegal in Irland aus und entschloss sich, die irische Staatsbürgerschaft anzunehmen. Von 2005 bis 2015 lebte er in Irland und zeitweise in der Schweiz; danach pendelte er zwischen Suhr und der US-amerikanischen Ostküste, seit Sommer 2020 wohnt er im Burgund.
Schertenleib ist Verfasser von Prosawerken, die von der Kritik wegen ihrer kühl-sachlichen Sprache gelobt werden, von Lyrik, Theaterstücken und Hörspielen. Durchgängige Themen seines Werkes sind die Flucht vor der Enge seiner Schweizer Heimat und das Unterwegssein.
Texte von Schertenleib liegen als Übersetzungen ins Schweizerdeutsche, Französische, Englische, Niederländische und Bulgarische vor.
Schertenleib war in erster Ehe mit der Gartenbuch-Autorin Sabine Reber verheiratet. Seit 2012 ist er mit der Lehrerin Brigitte Haas verheiratet.
Sein Archiv befindet sich im Schweizerischen Literaturarchiv in Bern.
Drei Gedichtbände in einem. (Mit Jürgen Stelling und Manfred Züfle). Zürich 1981.
Grip. Drei Erzählungen. Benziger, Zürich u. a. 1982.
Französisch: Grip. Récits. Campiche, Yvonand 1993, ISBN 2-88241-038-7.
Die Ferienlandschaft. Roman. Benziger, Zürich u. a. 1983, ISBN 978-3-545-36350-2.
Die Prozession der Männer. Fünf Erzählungen. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1985, ISBN 3-462-01691-1.
Die Geschwister. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1988, ISBN 3-596-12193-0.
Der stumme Gast. Gedichte. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1989, ISBN 3-462-01974-0.
Der Antiquar. Erzählung. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1991, ISBN 3-462-02132-X.
Das Zimmer der Signora. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1996, ISBN 978-3-7466-2106-7.
November. Rost. Gedichte. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1997, ISBN 978-3-462-02613-9.
Zeitpalast. Roman für Jugendliche. Carlsen-Verlag, Hamburg 1998, ISBN 978-3-551-58034-4.
Niederländisch von Marie-Louise van As: Tijdgrens. Uitgeverij Holland, Haarlem 2000, ISBN 90-251-0846-6.