Farina Brock (* 6. Dezember 1984 in Köln) ist eine deutsche Synchronsprecherin und ehemalige Kinderdarstellerin. Sie wohnt in München.
Farina Brock ist die älteste Tochter des Synchronsprechers Reinhard Brock (1951–2013) und arbeitet seit ihrer Kindheit als Synchronsprecherin. Ihre erste große Sprechrolle war Grace Sheffield (gespielt von Madeline Zima) in der Serie Die Nanny, die ab 1995 im deutschen Fernsehen lief. Zwischen 1997 und 2006 synchronisierte Farina Brock die Rolle der Helga Pataki in der Nickelodeon-Zeichentrickserie Hey Arnold!, bei der ihr Vater Reinhard Brock die Dialogregie übernahm. Sie wurde mit der Zeit eine gefragte Münchner Nachwuchssprecherin und die deutsche Standardstimme von Mary-Kate Olsen, die sie in den meisten Produktionen (zum Beispiel in Ein Zwilling kommt selten allein oder So Little Time) sprach. Neben Mary-Kate Olsen ist sie auch die Stimme von Katie Leung in den Harry-Potter-Filmen und Lyndsy Fonseca (bekannt aus Desperate Housewives) in der US-Erfolgsserie How I Met Your Mother. 1995 spielte Brock im Film Nach Fünf im Urwald als kleine Schwester von Franka Potente. Sie übernahm außerdem Sprecherrollen für verschiedene Videospiele, darunter die Rolle der Kim Wuang aus Lost Horizon und die Rolle der Sam Peters aus Geheimakte 2: Puritas Cordis und Geheimakte Sam Peters sowie Mercy im Spiel Overwatch.
Ihre beiden jüngeren Schwestern, Lilian und Lucy Brock, sind ebenfalls Synchronsprecherinnen.
2006: Stormbreaker als Sabina Pleasure
2013–2015: Once Upon a Time – Es war einmal … als Prinzessin Aurora
2007–2012: Die Zauberer vom Waverly Place als Harper Finkle
2009: Die Zauberer vom Waverly Place – Der Film als Harper Finkle
2009–2013: Meine Schwester Charlie als Teddy Duncan
2011: Lemonade Mouth – Die Geschichte einer Band als Olivia
2005: Harry Potter und der Feuerkelch als Cho Chang
2007: Harry Potter und der Orden des Phönix als Cho Chang
2009: Harry Potter und der Halbblutprinz als Cho Chang
2009: New Moon – Biss zur Mittagsstunde als Jane Volturi
2010: Eclipse – Biss zum Abendrot als Jane Volturi
2010: The Runaways als Cherie Currie
2012: Breaking Dawn – Biss zum Ende der Nacht, Teil 2 als Jane Volturi
2012: Now Is Good – Jeder Moment zählt als Tessa Scott
2018: Please Stand By als Wendy